LOST INTEREST in German translation

• Interesse verloren
• verlorenes Interesse
• entgangenen Zinsen
• Interesse verlor
• Interesse verliert
• Verlor interesse
• Zinsverluste
• verlor die Lust

Examples of using Lost interest in English and their translations into German

No, I kind of lost interest after the.
Nein, ich verlor das Interesse, nachdem.

Perhaps you have lost interest in your heavenly father?
Hast du das Interesse an deinem himmlischen Vater verloren?

The vectors seem to have lost interest in me.
Die Überträger haben das Interesse an mir verloren.

I guess she just lost interest in me.
Ich glaube, sie hat kein Interesse mehr an mir.

Never continue a session after the dog has lost interest.
Nie mit dem Training fortfahren, wenn der Hund das Interesse daran verloren hat.

Dave lost interest in me, and I lost interest in sex.
Dave verlor das Interesse an mir und ich das Interesse am Sex.

I loved it as a kid, but I lost interest.
Als Kind habe ich's geliebt, aber ich verlor das Interesse.

He lost interest in everything. In life as well.
Das Interesse an allem verloren, sogar am Leben.

This could mean that they have lost interest in mating.
Das könnte bedeuten, daß sie ihr Interesse an der Partnerschaft verloren haben.

Lost interest in family or friends.
Verlorenes Interesse an Familie oder Freunden.

He seemed interested, but then lost interest.
Er schien interessiert, aber dann das Interesse verloren.

I lost interest in the work.
Ich habe Interesse an der Arbeit.

The constitution protection office has lost interest now.
Mittlerweile hat der Verfassungsschutz das Interesse verloren.

They claim they have lost interest in everything.
Sie sagen möglicherweise, dass sie das Interesse an allem verloren haben.

Slowly, they lost interest in the work of God.
Allmählich verloren sie das Interesse am Werk Gottes.

Intelligent: lost interest in what until recently was interested..
Intelligent: verlor das Interesse an, was bis vor kurzem interessierte.

But Denmark has lost interest in pushing other people around.
Aber Dänemark hat das Interesse an der Umgebung treiben anderen Menschen verloren.

Before coming to Narconon I had lost interest in everything.
Before ich zu Narconon gekommen bin, hatte ich jegliches Interesse an etwas verloren.

I lost interest in TV because it wasn't real.
Ich verlor jedes Interesse am Fernsehen, weil es nicht real war.

Bob lost interest in rock music.
Bob verlor das Interesse an Rockmusik.