MAKE A DECISIVE CONTRIBUTION in German translation

• entscheidend dazu beitragen
• entscheidenden Beitrag
• tragen maßgeblich
• entscheidenen Beitrag
• maßgeblichen Beitrag
• maßgeblich dazu beitragen

Examples of using Make a decisive contribution in English and their translations into German

The local wind farms make a decisive contribution to it.
Dazu leisten hiesige Windparks einen entscheidenden Beitrag.

CO 2 sensors thereby make a decisive contribution to indoor air quality.
CO 2 -Sensoren leisten damit einen entscheidenden Beitrag zur Raumluftqualität.

In this way, we make a decisive contribution to your quality assurance.
Damit leisten wir einen entscheidenden Beitrag zu Ihrer Qualitätssicherung.

Thermal walls with integrated core insulation make a decisive contribution to energy savings.
Thermowände mit integrierter Kerndämmung tragen entscheidend zur Energieeinsparung bei.

Initiating negotiations in the energy sector would make a decisive contribution to attaining this objective.
Durch die Einleitung von Verhandlungen im Energiesektor würde man einschneidend dazu beitragen, dass dieses Ziel erreicht wird.

With our high-quality and free property valuation, we make a decisive contribution to making the property market more transparent.
Mit unserer hochwertigen und kostenlosen Immobilienbewertung tragen wir entscheidend dazu bei, den Immobilienmarkt transparenter zu machen.

Finally, demographic changes and young people's employment expectations are also areas to which logistics can make a decisive contribution.
Schließlich sind die demografischen Veränderungen und die Beschäftigungsaussichten für Jugendliche ebenfalls Bereiche, zu denen die Logistik entscheidend beitragen kann.

CombiLink can make a decisive contribution to this.
CombiLink kann dazu einen entscheidenden Beitrag leisten.

SIX FinTech Ventures can make a decisive contribution to that.
SIX FinTech Ventures kann dazu einen entscheidenden Beitrag leisten.

production facilities from Moehwald make a decisive contribution here.
Fertigungsanlagen von Moehwald leisten hier einen entscheidenden Beitrag.

HI MS will make a decisive contribution towards accelerating the development of storage technologies.
Das HI MS soll dazu beitragen, die Entwicklung von Speichertechnologien entscheidend voranzutreiben.

test activities hence make a decisive contribution to the future of European space transport.
Testaktivitäten tragen so entscheidend zur Zukunft des europäischen Raumtransports bei.

With the knowledge gained from your Finance studies, you can make a decisive contribution to decision making.
Mit dem Wissen aus Ihrem Finance Studium können Sie einen entscheidenden Beitrag zur Entscheidungsfindung leisten.

Our member companies thus make a decisive contribution to the rapid growth of the electric car market in Germany.
Unsere Mitgliedsunternehmen leisten so einen entscheidenden Beitrag zum schnellen Wachstum des Elektroautomarktes in Deutschland.

Psychology-based and development-oriented human resource management and development make a decisive contribution to turning this factor into an advantage.
Ein psychologisch fundiertes und entwicklungsorientiertes Human Resource Management und Development tragen entscheidend dazu bei, diesen Faktor in einen Vorteil zu verwandeln.

Modern collaboration tools can make a decisive contribution here, but it is a matter of more than just technology.
Moderne Tools der Collaboration können einen entscheidenden Beitrag dazu leisten, doch es kommt auf mehr an als nur auf die Technik.

high degree of specialization of our range make a decisive contribution toward improved productivity
hohe Spezialisierungsgrad unseres Sortiments leisten einen zentralen Beitrag zu einer verbesserten Produktivität

This would make a decisive contribution to pension adequacy and sustainability.
Außerdem würde dies einen entscheidenden Beitrag zur Angemessenheit und Nachhaltigkeit der Altersversorgung leisten.

These activities will make a decisive contribution to the future growth of the group.
Diese Aktivitäten werden einen entscheidenen Beitrag zu dem zukünftigen Wachstum der Unternehmensgruppe leisten.

LULA: Italy can and must make a decisive contribution in the Middle East.
LULA: Italien kann und muss einen entscheidenden Beitrag in Nahost leisten.