MAXIMUM DEVIATION in German translation

• maximale Abweichung
• Maximalabweichung
• maximalen Abweichung
• größtmögliche Abweichung

Examples of using Maximum deviation in English and their translations into German

Should the measuring tool exceed the maximum deviation during one of the tests, please have it repaired by a Bosch after-sales service.
Sollte das Messwerkzeug bei einer der Prüfungen die maximale Abweichung überschreiten, dann lassen Sie es von einem Bosch-Kundendienst reparieren.

The linearity(non-uniformity) is the maximum deviation of the characteristic curve from a specified curve after measurements at increasing pressure.
Die Linearität(Kennlinienabweichung) ist die größte Abweichung der Kennlinie von einer festgelegten Kurve nach Messungen bei zunehmendem Druck.

which can rotate by± 180, a maximum deviation of the positioning accuracy of± 0.4 mm results.
ergibt sich eine maximale Abweichung der Positioniergenauigkeit von+/- 0,4 mm.

thus the pitch±16% maximum deviation from the normal replay speed.
damit die Tonhöhe geändert werden max. ±16% Abweichung vom normalen Abspieltempo.

The maximum deviation of the probe is 1µm.
Der Taster hat eine Abweichung von maximal 1 µm.

Maximum deviation from minus 4 to plus 6 seconds within 24 hours.
Maximale Abweichung von minus 4 bis plus 6 Sekunden innerhalb von 24 Stunden.

The maximum deviation from the actual oil pressure is well below 0.5.
Die maximale Abweichung vom tatsächlichen Öldruck beträgt weit unter 0,5.

Maximum deviation in metal sheets pursuant to CSS 01 4480.
Grenzabweichungen der Blechtafel-Abmessungen gem. ÈSN 01 4480.

The maximum deviation is 0.008 degrees for the rotary axes and swivel axes.
Bei den Rotations- und Schwenkachsen beträgt die maximale Abweichung 0,008 Grad.

Repeat accuracy(maximum deviation during multiple repeated movements)
Die Wiederholgenauigkeit(maximale Abweichung bei mehrfach gleicher Bewegung)

The accuracy describes the maximum deviation of the actual position from the set value.
Die Genauigkeit beschreibt die maximale Abweichung der tatsächlichen Position vom Sollwert.

The peak value is the maximum deviation from zero, and the polarity is indicated.
Der Spitzenwert ist die maximale Abweichung von Null, und die Polarität wird angezeigt.

Maximum deviation in the width of slit bands pursuant to CSS 01 4480.
Grenzabweichungen der Breite der geteilten Bänder gem. ÈSN 01 4480.

Maximum deviation of the short-circuit voltages(US) for the transformers switched in parallel≤10.
Maximale Abweichung der Kurzschlusspannungen(UK) der parallelgeschalteten Trans- formatoren ≤10.

You can specify the maximum deviation of the arc polyline curve from the original B-Spline curve.
Sie können die maximale Abweichung der Zielkurve von der Originalkurve festlegen.

Please note that this mode allow the user to enable a maximum deviation from quoted price.
Bitte beachten Sie, dass diese Art von Orderausführung dem Benutzer eine maximale Abweichung vom Börsenkurs erlaubt.

The dice for the casinos are of first-rate quality, the maximum deviation they can maintain is 1/5000 inches.
Die Würfel für die Kasinos sind von erstklassiger Qualität, die maximale Abweichung, die sie aufrechterhalten können, ist 1/5000 Zoll.

The substructure must be straight with a maximum deviation of 2 mm measured across a 2-metre straightedge.
Der Unterboden muss vollkommen eben sein max. Abweichung 2 mm an einer 2 m Richtlatte.

Vacuum cooking that allows you to cook with precision up to 90° C, maximum deviation 1° C.
Vakuumgaren, das es Ihnen ermöglicht, mit Präzision bis zu 90 ° C zu garen, maximale Abweichung 1 ° C.

Different communication run-times are compensated, so that the maximum deviation between all clocks is generally less than 100 nanoseconds.
Unterschiedliche Kommunikationslaufzeiten werden ausgeglichen, sodass die maximale Abweichung aller Uhren untereinander in der Regel unter 100 Nanosekunden beträgt.