MAY HOLD in German translation

• halten kann
• halten darf
• enthalten könnten
• hat vielleicht
• festhalten können
• innehaben können
• enthält möglicherweise
• halten können
• möge festhalten
• hält vielleicht
• halten mag

Examples of using May hold in English and their translations into German

Now you may hold up to 12 cubes at the same time!
Jetzt können Sie bis halten 12 Würfel zur gleichen Zeit!

No member of parliament may hold a civil or military post”.
Ein bürgerliches oder militärisches Amt bekleiden durfte“.

But Duncan? He may hold the key to an actual cure.
Aber Duncan hat vielleicht den Schlüssel für eine Therapie.

Remember, this strange river may hold untold surprises.
Bedenkt, der Fluss hält vielleicht Gefahren bereit.

For how long may hold an ice ball never tried?
Für wie lange kann halten eine Eiskugel nie versucht?

Extend your hand so that I may hold it.
Streckt ihr eure Hand aus, damit Ich sie festhalten kann.

A legendary city may hold the cure, but does it even exist?
Eine legendäre Stadt kann halten Sie die Heilung, aber existiert Sie überhaupt?

level of slots which, in the interests of competition, any one carrier may hold in a given airport.
welche Anzahl Zeitnischen eine Fluggesellschaft im Interesse eines fairen Wettbewerbs höchstens halten darf.

Your search results will be forwarded to unknown websites when you will seek to search for something which may hold nasty programs.
Ergebnis Ihrer Suche wird auf unbekannten Websites weitergeleitet, wenn Sie versuchen, für etwas, was böse Programme halten kann gesucht werden.

desired results using Adwords, the following are useful alternatives that may hold the answers to your marketing woes!
die gewünschten Ergebnisse mit Adwords zu erzielen, dann gibt es die folgenden nützlichen Alternativen, die die Antworten auf deine Marketingprobleme enthalten könnten!

only the Pope may hold Holy Mass.
nur der Papst die Messe halten darf.

God may hold the key to your grandson's health,
Gott hat vielleicht den Schlüssel für die Gesundheit deines Enkels,

vital in any field your future may hold.
vital in jedem Feld Ihre Zukunft halten kann.

Buchanan may hold the key to who was behind the plot to kill the President.
Buchanan hält vielleicht den Schlüssel in der Hand, zu dem, der hinter dem Plan steckt, den Präsidenten zu töten.

of lasting quality and reliability, whatever the road may hold for you.
was auch immer die Straße für Sie bereit halten mag.

manufacturers covered by this derogation may hold up to 2.5% of the EU car market before being subject to the normal CO2 regulatory regime.
da unter diese Ausnahmeregelung fallende Hersteller aufgrund der Obergrenze von 300 000 Zulassungen bis zu 2,5% des PKW-Marktes der EU innehaben können, bevor sie der normalen CO2-Regelung unterworfen werden.

They stick wherever they may hold.
Sie kleben überall, wo sie halten mögen.

I may hold you 96 hours.
Wann darf ich fahren? Ich kann Sie 96 Stunden festhalten.

You may hold her now. Hello.
Sie können sie jetzt halten.

That I may hold them till mine grow cold.
Daß ich sie halten möge, bis meine erkalten.