MELPHALAN in German translation

• Melphalan
• nach Melphalantherapie

Examples of using Melphalan in English and their translations into German

Lenalidomide in combination with melphalan and prednisone followed by maintenance monotherapy in patients who are not eligible for transplant.
Lenalidomid in Kombination mit Melphalan und Prednison gefolgt von einer Erhaltungsmonotherapie bei nicht transplantierbaren Patienten.

The study compared the effect of melphalan and prednisone, with or without Thalidomide Celgene, on survival times.
In der Studie wurde die Wirkung von Melphalan und Prednison mit oder ohne Thalidomide Celgene auf die Dauer des Überlebens verglichen.

Therefore, these agents should be used with caution in multiple myeloma patients receiving thalidomide with prednisone and melphalan.
Aus diesem Grund sollten diese Arzneimittel bei Patienten mit multiplem Myelom, die Thalidomid mit Prednison und Melphalan erhalten, mit Vorsicht angewendet werden.

Some of these side-effects will be caused by BEROMUN, some by melphalan and some by the ILP technique.
Einige dieser Nebenwirkungen werden von BEROMUN hervorgerufen, andere von Melphalan und wieder andere entstehen durch die ILP-Technik.

The administration of melphalan, carboplatin or BCNU together with filgrastim has been shown to be effective for progenitor mobilisation.
Die Gabe von Melphalan, Carboplatin oder BCNU in Kombination mit Filgrastim als förderlich für die Mobilisierung der Stammzellen erwiesen.

You must be aware that the administration of BEROMUN together with melphalan by isolated limb perfusion(ILP)
Sie sollten sich dessen bewusst sein, dass die Anwendung von BEROMUN und Melphalan bei der isolierten Extremitäten-Perfusion(ILP)

Venous thromboembolism was seen to a lesser extent with lenalidomide in combination with melphalan and prednisone in newly diagnosed multiple myeloma.
Venöse thromboembolische Ereignisse wurden in geringerem Umfang unter Lenalidomid in Kombination mit Melphalan und Prednison bei neu diagnostiziertem multiplem Myelom beobachtet.

Beromun is used, together with melphalan containing medicine, for the treatment
Beromun wird zusammen mit Melphalan-enthaltenden Arzneimitteln für die Behandlung von Weichteilsarkomen der Arme

Cyclophosphamide, melphalan or fludarabine are used to suppress the immune system,
Cyclophosphamid, Melphalan oder Fludarabin werden angewendet, um das Immunsystem zu unterdrücken,

Cyclophosphamide, melphalan or fludarabine are used to suppress the immune system,
Cyclophosphamid, Melphalan oder Fludarabin werden zur Unterdrückung des Immunsystems verabreicht,

Recommended posology for VELCADE in combination with melphalan and prednisone for patients with previously untreated multiple myeloma Twice weekly VELCADE cycles 1-4.
Empfohlene Dosierung für VELCADE in Kombination mit Melphalan und Prednison bei Patienten mit bisher unbehandeltem multiplem Myelom VELCADE zweimal wöchentlich Zyklen 1-4.

No dose adjustment is proposed for patients older than 75 years who are treated with lenalidomide in combination with melphalan and prednisone.
Für Patienten über 75 Jahren, die mit Lenalidomid in Kombination mit Melphalan und Prednison behandelt werden, wird keine Dosisanpassung empfohlen.

The study compared the effects of adding Velcade to melphalan and prednisone with those of melphalan
Bei der Studie wurden die Wirkungen der zusätzlichen Gabe von Velcade zu Melphalan und Prednison mit denen von Melphalan

Busilvex in combination with cyclophosphamide or melphalan has been studied in patients,
Busilvex in Kombination mit Cyclophosphamid oder Melphalan wurde hauptsächlich bei Patienten mit Blutkrebs untersucht,

When used in combination with cyclophosphamide or melphalan the recommended dose of Busulfan Fresenius Kabi in adults is 0.8 mg per kilogram body weight.
Bei Anwendung in Kombination mit Cyclophosphamid oder Melphalan beträgt die empfohlene Dosis von Busulfan Fresenius Kabi bei Erwachsenen 0,8 mg pro Kilogramm Körpergewicht.

not been treated before for multiple myeloma, you will receive VELCADE together with two other medicines containing melphalan and prednisone.
behandeltes multiples Myelom handelt, erhalten Sie VELCADE zusammen mit zwei weiteren Arzneimitteln, die Melphalan und Prednison enthalten.

The recommended dose of Busulfan Fresenius Kabi in combination with cyclophosphamide or melphalan is based on your body weight varying between 0.8 and 1.2 mg/kg.
Die empfohlene Dosis von Busulfan Fresenius Kabi in Kombination mit Cyclophosphamid oder Melphalan richtet sich nach dem Körpergewicht und variiert zwischen 0,8 und 1,2 mg/kg.

Cases of AML have been observed in clinical trials of newly diagnosed multiple myeloma in patients taking lenalidomide treatment in combination with melphalan or immediately following high dose melphalan and ASCT see section 4.4.
Fälle von AML wurden in klinischen Prüfungen an Patienten mit neu diagnostiziertem multiplem Myelom beobachtet, die Lenalidomid entweder in Kombination mit Melphalan oder sofort nach einer hohen Dosis Mephalan und ASCT einnahmen siehe Abschnitt 4.4.

Of melphalan, tartrate your doctor.
Von Melphalan, tartrate deinen Arzt.

Should dinitrate cleaved if melphalan is confirmed.
Sollte Dinitrat gespalten werden, wenn Melphalan bestätigt ist.