MORE MUST in German translation

• mehr müssen
• müssen noch
• mehr muss
• weitere müssen
• mehr muß
• müsse mehr
• mehr soll

Examples of using More must in English and their translations into German

Three: a lot more must be done in partnership.
Drittens: Es muss sehr viel mehr in Partnerschaft getan werden.

It is therefore clear that something more must be done.
Es ist daher klar, dass etwas mehr getan werden muss.

The first is that a little more must be done.
Erstens, dass etwas mehr getan werden muss.

More must be done in relation to this in future.
Hier muss in Zukunft mehr getan werden.

We will therefore support it, but more must follow.
Wir werden dies also unterstützen, aber es muß noch mehr getan werden.

However, more must be done
Es muss allerdings noch mehr getan werden,

But much more must be done for the victims of crime.
Für die Opfer von Kriminalität muß jedoch noch viel mehr getan werden.

How many more must you kill before you are satisfied?
Wie viele müsst Ihr noch umbringen bevor Ihr zufrieden seid?

More must be done to promote the product on the international markets.
Es muß schon etwas mehr für die Absatzförderung der EU-Weine auf den internationalen Märkten getan werden.

The European Economic and Social Committee says more must be done.
Nach Ansicht des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses muß dringend mehr getan werden.

There must be more coordination, and more must be decided on the spot.
Es muß mehr koordiniert werden, und es muß mehr vor Ort entschieden werden.

Much more must be done to deter perpetrators
Es muss weitaus mehr unternommen werden, um die Täter abzuschrecken

Second, more must be done to address the international conflicts that terrorists seek to exploit.
Zweitens muss man sich vermehrt internationaler Konflikte annehmen, die die Terroristen ausnutzen wollen.

It is clear that more must be done, yet there is already opposition to tighter legislation.
Es ist klar, daß mehr getan werden muß, doch Opposition gegen strengere Gesetze besteht bereits.

I believe more must be done to encourage young people to take an active part in sport.
Ich glaube, dass mehr getan werden muss, um junge Menschen zu aktiver sportlicher Tätigkeit zu bewegen.

What more must I do?
Was soll ich denn noch tun?

A lot more must be done in several respects.
Hier muss in vielerlei Hinsicht mehr passieren.

Yea, once more must Zarathustra retire to his solitude.
Ja, noch Ein Mal muss Zarathustra in seine Einsamkeit.

When typed at the command prompt, service names of two words or more must.
Bei der Eingabe an der Befehlszeile müssen Dienstnamen, die aus zwei oder mehr.

Please, Lord- how much more must I take before You will move?
Bitte, HERR- wie viel muss ich noch ertragen, bevor Du handelst?