MOVING TRAIN in German translation

• fahrenden Zug
• Moving Train
• fahrender Zug
• beweglichen Zug

Examples of using Moving train in English and their translations into German

Elias is now ready to jump from the moving train or to defend the precious suitcase with his gun.
Elias ist nun bereit, vom fahrenden Zug zu springen oder den kostbaren Koffer mit der Waffe zu verteidigen.

Zinn's years at Spelman are recounted in his autobiography"You Can't Be Neutral on a Moving Train: A Personal History of Our Times.
Zinn hat seine Jahre am Spelman College ausführlich in seiner Autobiographie,"You Can't Be Neutral on a Moving Train: A Personal History of Our Times" dargestellt.

For the first time, personalize your very own moving train and enjoy the sights as the shadow world's eerie landscape passes by.
Personalisiert zum ersten Mal euren eigenen fahrenden Zug und genießt die Aussicht auf die schaurige Landschaft der Schattenwelt.

Europe's economy needs to jump on board this moving train and to endeavour to play a part in making technical and regulatory choices.
Die europäische Wirtschaft muss auf den bereits fahrenden Zug aufspringen und alles daran setzen, um in die technischen und normativen Entscheidungen eingebunden zu sein.

A moving train with a total of about 1000 metric tons only requires about 7,k5 kW power- therefore it could be driven by a moped.
So benötigt ein rollender Zug mit insgesamt 1000 Tonnen auf ebener Strecke nur ca.

battle your way across a moving train, brave the wilds of a dark new world,
Kämpft euch euren Weg durch einen fahrenden Zug, trotzt der Wildnis einer düsteren neuen Welt

Underground trains: If you pull the emergency brake handle in an emergency, you can prevent a stationary train from leaving the station or bring a moving train to an immediate stop.
U-Bahn: Durch das Ziehen des Notbremsgriffes können Sie in einer Gefahrensituation einen stehenden Zug an der Abfahrt hindern oder einen fahrenden Zug zum Stillstand bringen.

Roll virtual dice and move around the game boards, ranging from a haunted house to a moving train and a treasure island,
Du rollst die virtuellen Würfel und bewegst dich über Spielbretter, die vom Spukhaus über einen fahrenden Zug bis zu einer Schatzinsel reichen,

Unless she's willing to jump off a moving train, tuck and roll down the side of a hill,
Solange Sie nicht bereit ist aus einem fahrenden Zug zu springen und den Hügel runterzurollen,

It was shot from a moving train by a carfree enthusiast.
Es wurde aus einem fahrenden Zug heraus photographiert von einem autofreien Enthusiasten.

Lives can be regarded as a journey on a moving train.
Als Reise in einem fahrenden Zug betrachten kann.

tv show is a lot like robbing a moving train.
eine Serie zu drehen ist sehr ähnlich wie einen fahrenden Zug auszurauben.

and anywhere on a moving train to stop it.
und überall auf einen fahrenden Zug zu stoppen.

Customize your very own moving train- the same type featured in the new Flashpoint, Crisis on Umbara.
Passt euren persönlichen fahrenden Zug an- der gleiche wie im neuen Flashpoint'Krise auf Umbara.

The director told Berle that he would portray a little boy who would be thrown from a moving train.
Der Direktor sagte Berle, dass er einen kleiner Junge darstellen würde, die von einem fahrenden Zug geworfen werden würde.

This attracts freeloaders who are trying to jump on the moving train by using the same or a similar mark.
Dies lockt Trittbrettfahrer an, die versuchen, auf den fahrenden Zug aufzuspringen, indem sie dieselbe oder eine ähnliche Marke verwenden.

your police car and try to catch the thief that has hidden in a moving train.
Steuer Ihres Polizeiauto und versuchen, den Dieb, der in einem fahrenden Zug versteckt hat zu fangen.

A moving train, which departed long ago, can be catched
Den längst weggefahrenen und bewegten Zug kann man nur im anderen Ort

surrounding viewers with images as if they were themselves in a moving train.
gerade so als wäre er selbst in einem fahrenden Zug.

Battle your way across a moving train, brave the wilds of a dark new world,
Kämpft euch euren Weg durch einen fahrenden Zug, trotzt der Wildnis einer düsteren neuen Welt