Examples of using Much thought in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
How much thought.
Wie viel Überlegung.Have you ever given much thought to your home insulation materials?
Haben Sie schon einmal viel Gedanken zu Ihnen nach Hause Dämmstoffe gegeben?I myself had not given much thought to reincarnation till about this year.
Ich selbst hatte nicht viel Gedanken auf Reinkarnation bis zu diesem Jahr gegeben.I hadn't given Mizushima much thought before.
Bis jetzt hatte ich mir nie viele Gedanken über Mizushima gemacht.I did not give it much thought.
Ich gab ihm viel Gedanken nicht.
We moved in together without much thought.
Aber wir sind zusammengezogen, ohne groß nachzudenken.I have never given much thought to my freckles.
Khiray hadn't given him much thought.
Khiray hatte noch nicht viel darüber nachgedacht.I have no'given it much thought.
I never gave much thought to tomorrow.
I haven't given it much thought.
Ich habe nicht viel darüber nachgedacht.I haven't given it much thought.
Das hab ich mir noch nicht überlegt.I haven't given it much thought.
Das habe ich mir noch nicht überlegt.You can't have given it much thought.
Sie können nicht viel überlegt haben.I hadn't given it much thought.
Darüber habe ich noch wenig nachgedacht.I haven't given much thought to kids.
Ich habe noch nicht viel über Kinder nachgedacht.After much thought I decided to say yes.
Gee, I haven't given it much thought.
Na ja, ich habe nicht viel darüber nachgedacht.I can't say there was much thought involved.
Ich kann nicht behaupten, dass ich da groß nachgedacht habe.
