NEED FOR SUPPORT in German translation

• Unterstützungsbedarf
• Bedarf an Unterstützung
• Notwendigkeit der Unterstützung
• Förderbedarf
• Unterstützung notwendig
• Supportbedarf
• Bedürfnis nach Unterstützung
• Notwendigkeit der Förderung

Examples of using Need for support in English and their translations into German

Where is the greatest need for support?
Wo ist der Bedarf nach Unterstützung am größten?

Thus there is still a huge need for support.
Somit besteht ein großer Bedarf an Hilfe.

There is an obvious need for support on the road towards more professional termination management.
Damit besteht offensichtlich ein großer Bedarf an Unterstützung bei der Professionalisierung des Trennungsmanagements.

This situation has given rise to a growing need for support with developing their TVET systems.
Aus dieser Situation erwächst steigender Bedarf der Partnerländer nach Unterstützung bei der Entwicklung ihrer Berufsbildungssysteme.

also an increasing need for support.
aber auch von einer steigenden Notwendigkeit für Support gekennzeichnet.

With this process, there is no need for support since the powder is self supporting..
Bei diesem Verfahren ist kein Träger notwendig, da das Pulver selbst als Trägermaterial dient.

Your individual need for support can only be addressed at a personal interview with one of our experts.
Ihr individueller Bedarf an Unterstützung kann erst in einem persönlichen Gespräch mit einem unserer Experten eruiert werden.

the associated individual insecurities but also lead to the need for support and guidance.
die damit verknüpften individuellen Verunsicherungen führen allerdings auch zu dem Bedürfnis nach Halt und Orientierung.

S check to see to what extent the organization where you buy the anti spam appliance can fulfill your need for support.
S überprüfung, zum zu sehen, in welchem Ausmaß die Organisation, in der du das Anti- Spam Gerät kaufst, deine Notwendigkeit an der Unterstützung erfüllen kann.

While there is an obvious need for support of the depressed partner, it's important not to ignore the needs of the other.
Während ein offensichtlicher Bedarf an Unterstützung für den depressiven Partner besteht, ist es wichtig, die Bedürfnisse des anderen nicht zu ignorieren.

Just like at past missions, there was again a great need for support but also joy over new impulses could be felt.
Wie schon bei den vergangenen Einsätzen zeigte sich auch hier wieder ein großer Bedarf an Unterstützung und die Freude über neue Impulse war deutlich spürbar.

Â"The need for support in the real-life products of the XML specification is growing" says Eelco van der Wal,
Â"Die Notwendigkeit zur UnterstÃ1⁄4tzung der XML Spezifikation in den kommerziell verfÃ1⁄4gbaren Produkten wächst." sagt Eelco van der Wal,

The first step in convincing the employment consultant of the need for support is to empathize with his situation
Erste Schritte Zur Übersicht Der erste Schritt, den Arbeitsberater von der Notwendigkeit einer Förderung zu überzeugen, besteht darin,

This comparison pointed out the areas of additional need for support to build a networked long term preservation infrastructure for digital scientific primary data and publications.
Der Vergleich zeigte die Bereiche auf, in denen verstärkt Unterstützung notwendig ist, um eine vernetzte Infrastruktur für die Langzeitarchivierung digitaler Forschungsdaten und Publikationen aufzubauen.

The need for support networks is imperative because often Hispanics may feel isolated from others who are born Muslim
Das Bedürfnis nach unterstützenden Netzwerken ist fast schon zwingend, denn oft können sich Latinos isoliert von anderen fühlen, die als Muslime geboren wurden

The need for support and methods to cope with experiences is great.
Der Bedarf an Unterstützung und Methoden, mit dem Erlebten umzugehen, ist groß.

At the same time, the need for support is high during this phase.
Zugleich besteht in dieser Phase ein hoher Unterstützungsbedarf.

This should meet customers' different requirements and need for support.
Damit soll den unterschiedlichen Anforderungen und Unterstützungsbedarf der Kunden Rechnung getragen werden.

comments, or need for support related to our application?
Anmerkungen oder Bedarf an Unterstützung im Zusammenhang mit unserer Anwendung?

explain your specific need for support.
formulieren Sie ihren konkreten Unterstützungsbedarf.