NEEDED SUPPORT in German translation

• brauchte Unterstützung
• benötigte Unterstützung
• nötige Unterstützung
• notwendige Unterstützung
• erforderliche Unterstutzung
• Hilfe brauchte
• nötigen Halt
• benötigt Unterstützung
• bräuchten Unterstützung
• brauche Unterstützung
• braucht Unterstützung

Examples of using Needed support in English and their translations into German

We have already identified the needed support and now we have to concentrate on rapid delivery in a coherent way.
Wir haben bereits den Unterstützungsbedarf ermittelt und müssen uns nun darauf konzentrieren, die Hilfen rasch und kohärent bereitzustellen.

The programme will rapidly provide badly needed support to the worst affected areas- starting with Northern Gaza and Bethlehem.
Durch das Programm werden dringend erforderliche Maßnahmen in den am stärksten betroffenen Gebiete- vor allem im nördlichen Gaza-Streifen und Bethlehem- finanziert.

The"Programme of Europe" was an important initiative highlighting the fact that the EESC that needed support from all Members.
Das"Programm für Europa" sei eine wichtige Initiative zur Schärfung des Profils des EWSA, die die Unterstützung aller Mitglieder erfordere.

We needed a company who could react fast if someone on the other side of the world needed support, and TPG answered that requirement.
Wir brauchten eine Firma, die schnell reagieren kann, wenn auf der anderen Seite der Welt Support benötigt wird- und TPG erfüllt diese Voraussetzung.

we realized that the area they needed support the most was the maternal health care.
andere Kliniken bewertet und festgestellt, dass die Gesundheitsfürsorge für Mütter am meisten Unterstützung benötigt.

I needed support for this project.
Für dieses Projekt benötigte ich Unterstützung.

For the construction of the ladder frame needed support.
Für die Konstruktion der Leiterrahmen benötigt Unterstützung.

If needed support, please feel free to contact us.
Bei Bedarf unterstützen, bitte zögern Sie nicht uns zu kontaktieren.

Provide needed support to your Hikikomori kid to bring him back to life.
Bieten Sie Ihrem Hikikomori-Kind die nötige Unterstützung, um es wieder zum Leben zu erwecken.

Some of the more seriously injured members needed support from others to get up.
Einige der schwerer verletzten brauchten die Unterstützung von anderen, um aufzustehen.

I needed support and began to take regular lessons with Bernd Vieht
Ich benötigte Unterstützung und begann regelmäßig Unterricht bei Bernd Vieht

Especially within the lodges they also organized mutual help for those who needed support.
Besonders innerhalb der Logen fand gegenseitige Hilfe und Unterstützung für Hilfsbedürftige statt.

we will continue to closely watch progress and offer needed support.
können wir dort unseren Fortschritt gut verfolgen und bei Bedarf helfen.

stabilize the revolution and get the needed support.
um die Revolution zu stabilisieren und die erforderliche Unterstützung zu bekommen.

employees also needed support in their attempts to find secure jobs.
die Arbeitnehmer müssten aber auch darin unterstützt werden, eine sichere Arbeit zu bekommen.

We needed support for the project-brilliant musicians as well as great volunteers,
Für das Projekt brauchen wir Unterstützung- geniale Musiker und tolle Menschen,

The prospect of the Federal Reserve hiking interest rates steadily this year has brought some much needed support to the U.S. currency.
Die Aussicht auf graduelle Zinssteigerungen der US-Notenbank in diesem Jahr konnte dem Dollar dabei dringend benötigte Unterstützung leisten.

Section 202 programme provides low-income seniors with options for living independently while having access to needed support.
bietet Senioren mit niedrigem Einkommen Optionen, um unabhängig zu wohnen und gleichzeitig Zugang zur erforderlichen Unterstützung zu erhalten.

Others stayed in the camps because they needed support, did not know where to go,
Andere blieben hingegen in den Lagern, weil sie auf Unterstützung angewiesen waren, weil sie nicht wussten, wohin sie gehen sollten, weil sie zu krank

excellently positioned to place our products with success and to guarantee the needed support for the products.
hervorragend aufgestellt, unsere Produkte erfolgreich zu positionieren und den Nutzern Support zu garantieren.