NOW SERVES in German translation

• dient heute
• dient nun
• dient jetzt
• dient inzwischen
• dient mittlerweile
• bedient heute
• fungiert nun
• heute arbeitet
• bedient nun
• fungiert jetzt
• betreut mittlerweile
• dient heutzutage
• jetzt Aufschläge
• bedient jetzt

Examples of using Now serves in English and their translations into German

And the branch now serves 10,000 customers.
Und die dortige Niederlassung betreut mittlerweile 10.000 Kunden.

It now serves as a multi-purpose room for children.
Er dient nun als Mehrzweckraum für Kinder.

PROTO-TECHNIK now serves clients around the world.
PROTO-TECHNIK hat heute Auftraggeber aus aller Welt.

The Group now serves more than 6 million clients.
Mittlerweile betreut die Gruppe mehr als 6 Mio. Kunden.

Founded in 1955, our company now serves customers worldwide.
Unser 1955 gegründetes Unternehmen beliefert heute Kunden in der ganzen Welt.

Through Udacity, Thrun now serves over three million students.
Mit Udacity betreut Thrun inzwischen mehr als drei Millionen Studenten.

The branch now serves more than 13,000 customers. Impact Investments.
Die deutsche Niederlassung betreut mittlerweile mehr als 13.000 Kunden. Impact Investing.

The lighthouse now serves as a fine arts and cultural centre.
Sie dient heute als Kunst- und Kulturzentrum.

It now serves as a large meditation room
Es dient jetzt als großer Meditationsraum

The former chapel of the orphanage now serves as a meeting hall.
Die ehemalige Kapelle des Waisenhauses dient heute als Versammlungssaal.

That enclosure was retained and now serves as a'tiger play room.
Das alte Außengehege wurde erhalten und dient nun als"Tigerspielzimmer.

The self timer lever now serves as a combined depth-of-field preview lever.
Der Selbstauslöser ist jetzt gleichzeitig die Abblendtaste für die Schärfentiefe-Vorschau.

It now serves as museum of the church building
Mittlerweile jedoch dient das Gebäude als Museum für die Kirchen-,

The granary, built in the 1920s, now serves as an art gallery.
Der Speicher wurde in den 1920er Jahren gebaut und dient heute als Café.

The former abbey church now serves as a reading room for the Bregenz State Library.
Die frühere Klosterkirche dient jetzt als Lesesaal der Landesbibliothek Bregenz.

Ashurst Lodge was originally a private Victorian residence but now serves as a comfortable B.
Das Ashurst Lodge war ursprünglich eine private viktorianische Residenz, aber dient heute als gemütliches Bed.

It was rebuilt in 1967- 69 now serves as a Catholic Church- parish.
In den Jahren 1967-1969 wiederaufgebaut, dient gegenwärtig als katholische Pfarrkirche.

The authentic stone house has been renovated and now serves as an open living-dining area.
Das authentische Steinhaus wurde renoviert und dient heute als offener Wohn-Essbereich.

The branch now serves 11,410 customers and new products were successfully launched in the market.
Die dortige Niederlassung betreut inzwischen 11.410 Kunden und neue Produkte konnten erfolgreich am Markt eingeführt werden.

Oberhausen now serves as a prime example for the structural change of an entire region.
Oberhausen gilt heute als gelungenes Beispiel für den Strukturwandel einer ganzen Region.