OCCURED in German translation

• ist aufgetreten
• aufgetreten
• ereignete sich
• geschah
• erfolgte
• stattgefunden
• fand
• kam
• entstand
• passierte
• eingetreten ist
• Occured

Examples of using Occured in English and their translations into German

This occured during a previous suspend
Das geschah während eines vorhergehenden Bereitschaftsmodus

A change in management also occured in the SBUs Rental
Ein Führungswechsel erfolgte auch in den SGEs Rental

The project planning process and implementation occured in cooperation with Atelier 30 architects in Kassel.
Die Planung und Realisierung erfolgte in Zusammenarbeit mit Atelier 30 Architekten aus Kassel.

A larger jump occured with the entry into a higher education school.
Ein größerer Sprung erfolgte mit dem Einstieg in eine höherbildende Schule.

An unhandlable error occured.
Ein unvorhergesehener Fehler ist aufgetreten.

Chemistry and magic occured immediately.
Chemie und Magie stimmen sofort.

An error occured, please try again later.
Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es später erneut.

An error has occured in the fi rmware.
Ein Fehler ist in der Firmware aufgetreten.

Returns the file name in which the Exception occured.
Gibt den namen der Datei zurück, in der die Exception auftrat.

The return value is FALSE if an error occured.
Der Rückgabewert ist false, wenn ein Fehler aufgetreten ist.

In the sample errors occured e. g.
Im gezeigten Beispiel traten also Fehler z.B.

You know, an ugly thought has just occured.
Und wir wissen nicht, wo sie sind. Mir kommt da ein hässlicher Gedanke.

That it never occured to me to question it.
Dass es mir nie eingefallen ist, es in Frage zu stellen.

Removal occured when three balls of the same color and more.
Removal aufgetreten, wenn drei Kugeln der gleichen Farbe und vieles mehr.

The failure occured as the temperatures reached the predicted ones.
Das Versagen trat ein, als die Temperaturen die vor hergesagten Werte erreicht hatten.

Fixed: An error occured for replies on a meeting item.
Behoben: Ein Fehler trat auf beim Antworten auf eine Besprechung.

Management changes occured at Gebauer& Griller in Vienna in 2016.
In Wien gibt es 2016 einen Wechsel der Geschäftsführung von Gebauer& Griller.

logbook session number overflow occured.
ein Logbuch Sitzungsnummern Überlauf hat stattgefunden.

Twitterer Andre Siregar was staying at the Ritz when the blast occured.
Twitterer Andre Siregar wohnte im Ritz als sich die Explosion ereignete.

During the research many different types of learnings occured within the stores.
Während der Untersuchung entstanden viele verschiedene Arten des Lernens in den Märkten.