OPTIMUM UTILIZATION in German translation

• optimale Nutzung
• optimale Ausnutzung
• optimale Auslastung
• optimaler Einsatz
• bestmöglichen Einsatz
• optimalen Nutzung
• optimaler Auslastung
• bestmögliche Ausnutzung
• optimale Verwertung

Examples of using Optimum utilization in English and their translations into German

The Tomatis equipment was made for an optimum utilization of the Tomatis Method.
Die Tomatis Geräte wurden für die optimale Anwendung der Tomatis Methode konzipiert und gefertigt.

A special focus is set on innovative light-weight concepts on the basis of an optimum utilization of material characteristics.
Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf innovativen Leichtbaukonzepten unter optimaler Ausnutzung der Materialeigenschaften.

With respect to optimum utilization and recycling of your old appliances we offer a number of services which can be individually combined and matched to your needs.
In Zusammenhang mit der optimalen Nutzung und Verwertung Ihrer Altgeräte bieten wir zahlreiche Services an, die individuell kombiniert und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden können.

This guarantees optimum utilization of solar energy.
Dadurch wird eine optimale Ausnutzung der Sonnenenergie garantiert.

Focuses on resource deployment to ensure optimum utilization.
Konzentriert sich auf Ressourceneinsatz eine optimale Nutzung zu gewährleisten.

Optimum utilization of all raw materials involved in the production process.
Bestmögliche Nutzung aller am Produktionspro zess beteiligter Rohstoffe.

Exact profile detection through good focusing, thus Optimum utilization of blending bed volume.
Durch gute Fokussierung exakte Profilerfassung, damit optimale Ausnutzung des Mischbettvolumens.

A phase shifter ensures optimum utilization of parallel lines
Ein Phasenschieber sorgt für die betriebswirtschaftlich optimale Auslastung paralleler Leitungen

Your advantages optimum utilization of filter surface,
Ihr Vorteil? Optimale Nutzung der Filterfläche, längere Standzeiten

cross-selling are the key future customer relationships and optimum utilization potential in the Financial companies.
Cross-Selling sind die Schlüsselworte zukünftiger Kundenbeziehungen und optimaler Potenzialausschöpfung im Finanzunternehmen.

The yarn properties arising from optimum utilization of the fibrous substance result in improved running properties and measurable cost reductions in downstream processing.
Die aus der optimalen Fasersubstanzausnutzung resultierenden Garneigenschaften führen zu verbessertem Laufverhalten sowie messbaren Kostenreduktionen in den nachfolgenden Prozessstufen.

is provided for Layer 3, enabling optimum utilization of bandwidth.
PIM-DM auch das neue Multicast-Protokoll PIM-SM zur Verfügung, das eine optimale Ausnutzung der Bandbreite ermöglicht.

Lesion-induced neuroplasticity: Enlargement of the cortical representation of muscles proximal to the lesion optimum utilization of intact structures,
Läsionsinduzierte Neuroplastizität: Vergrößerung der kortikalen Repräsentation von Muskeln proximal der Läsion optimale Ausnutzung intakter Strukturen,

The effectiveness of a system and the optimum utilization of all components in the painting
Die Effizienz einer Anlage und der optimale Einsatz aller Komponenten in der Lackindustrie

A concept worked out with our customers in accordance with their operational requirements leads to a high level of customer satisfaction together with the optimum utilization of resources.
Ein mit dem Kunden erarbeitetes Konzept entsprechend den betrieblichen Anforderungen ermöglicht höchste Kundenzufriedenheit bei optimalem Einsatz von Ressourcen.

Quality assurance- optimum utilization of your bakery machinery.
Qualitätssicherung- optimaler Einsatz Ihrer Bäckereimaschinen.

transparent monitoring optimum utilization.
transparentes Monitoring optimale Auslastung.

Reliable switch point allows optimum utilization of the tank volume.
Sicherer Schaltpunkt ermöglicht optimale Ausnutzung des Tankvolumens.

Constantly increasing cost pressure requires optimum utilization of available parking spaces.
Der stetig steigende Kostendruck erfordert eine optimale Auslastung der vorhandenen Stellplätze.

Solar charger with MPPT for optimum utilization of the solar radiation for use with off-grid solutions.
Solarladegeräte mit MPPT für optimale Ausnutzung der Solareinstrahlung für netzunabhängige Versorgung.