OVERUSE in German translation

• Überbeanspruchung
• Übernutzung
• überbeanspruchen
• Überbelastung
• Overuse
• übermäßiger Gebrauch
• übermäßige Einsatz
• übermäßige Verwendung
• übermäßige Nutzung
• Übergebrauch
• Überanstrengung
• überstrapazieren
• verwenden

Examples of using Overuse in English and their translations into German

Overuse of tool causing increased risk of equipment damages.
Überbeanspruchung des Werkzeugs erhöht die Gefahr von Schäden an Maschinen und Anlagen.

M70- Soft tissue disorders related to use, overuse and pressure.
M70- Krankheiten des Weichteilgewebes im Zusammenhang mit Beanspruchung, Überbeanspruchung und Druck.

Some forms of overuse are not always easy to identify and measure.
Formen der Übernutzung zu identifizieren und zu messen ist nicht immer einfach.

Viewing nature as natural capital opens up ways to end this overuse.
Wenn Natur als Naturkapital betrachtet wird, eröffnet dies Wege, diese Übernutzung zu beenden.

The overuse of ice, for example,
Die Übermäßige Anwendung von Eis z.B.,

It can be the result of an injury or overuse of the joint.
Es kann die Folge einer Verletzung oder Überbeanspruchung des Gelenks sein.

For instance, the overuse of groundwater could be avoided.
So kann beispielsweise eine Übernutzung des Grundwassers vermieden werden.

The overuse of cars is damaging the quality of life in our cities.
Die übermäßige Nutzung des Autos schadet der Lebensqualität in unseren Städten.

Pain helps prevent overuse of the affected area.
Schmerz hilft, eine Überanstrengung der betroffenen Stellen zu vermeiden.

A funny thing happens when you overuse a word.
Eine lustige Sache passiert, wenn Sie Übernutzung ein Wort….

This section is endangered by landslides and overuse.
Der Abschnitt ist durch Hangrutschungen und Überbeanspruchung gefährdet.

Beneficial for muscles and joints of overuse.
Wohltuend für Muskeln und Gelenke bei Überbeanspruchung.

Overuse of triptans can also lead to medication overuse headache.
Übermäßiger Einsatz von Triptanen kann auch zu Kopfschmerz durch Schmerzmittelübergebrauch führen.

Overuse of antibiotics has led to antibiotic resistant microbes.
Der übermäßige Gebrauch von Antibiotika führte zu antibiotikaresistenten Mikroben.

Loneliness and overuse of drugs drove him to death in 1988.
Einsamkeit und der übermäßige Gebrauch von Drogen führte zu Tod 1988.

Guard misconduct, overuse of solitary confinement.
Fehlverhalten von Wachen, übermäßiger Einsatz von Einzelhaft.

An Achilles tendon injury is a typical overuse injury.
Ein Achillessehnenriss ist eine typische Übernutzung Verletzungen.

Medical overuse and underuse to be reduced.
Medizinische Über- und Unterversorgung soll reduziert werden.

One reason for this is the overuse or destruction of resources.
Eine Ursache hierfür ist die Übernutzung oder Zerstörung von Ressourcen.

Today's global economy is based on the overuse of natural resources.
Die heutige Weltwirtschaft beruht auf der Übernutzung natürlicher Ressourcen.