OVERUSE in Slovak translation

• nadužívanie
• nadmerné používanie
• preťaženia
• nadmerné využívanie
• nadmerného používania
• nadmerným používaním
• nadužívaniu
• nadužívaním
• preťažením
• preťaženie

Examples of using Overuse in English and their translations into Slovak

Apostrophes are used in poetry mainly to avoid overuse of vowels.
Apostrofy sa používajú najmä v poézii, aby sa zabránilo nadmernému počtu samohlások.

One of the most important is antibiotic overuse.
Jedným z najdôležitejších je nadspotreba antibiotík.

coupled with the overuse of… pain medications.
spolu s nadbytočným užívaním… tabletiek proti bolesti.

The most common cause of carpal tunnel syndrome is the overuse of the wrist.
Hlavnou príčinou vzniku syndrómu karpálneho tunela je preťažovanie zápästia.

Overuse and abuse of any anabolic-androgenic steroid can cause damage to the heart,
Nadmerné používanie a zneužívanie akéhokoľvek anabolicko-androgénneho steroidu môže spôsobiť poškodenie srdca,

Comment: Overuse of salt leads to cardiovascular diseases,
Komentár: Nadužívanie soli vedie ku kardiovaskulárnym chorobám,

Many contend that overuse and misuse of these tests harms teaching
Ale kritici sa domnievajú, že nadmerné používanie a zneužívanie týchto testov škodí samotnému vyučovaniu

The most unfortunate consequences of early specialization include the epidemic of overuse injuries and the psychological burnout that many players experience.
Najhoršie dôsledky rannej špecializácie sú zranenia z preťaženia a psychické vyhorenia, ktoré zažilo už mnoho hráčov.

You understand that overuse, suspicious activity,
Rozumiete tomu, že nadmerné používanie, podozrivá činnosť,

Why fighting AMR is complicated 06 The continued overuse or misuse of antimicrobials in the human and animal health sectors
Prečo je boj proti antimikrobiálnej rezistencii zložitý 06 Nadmerné využívanie alebo nesprávne používanie antimikrobiálnych látok v oblasti ľudského zdravia

Prescription medication overuse can cause rebound headaches,
Predpis lieky nadužívanie môže spôsobiť rebound bolesti hlavy,

However, critics feel that overuse and misuse of these tests harms teaching
Ale kritici sa domnievajú, že nadmerné používanie a zneužívanie týchto testov škodí samotnému vyučovaniu

Biceps tendon ruptures are common in people over 60 who have developed chronic micro tears from degenerative changes and overuse.
Ruptúry šľachy bicepsu sú časté u ľudí nad 60 rokov, ktorí majú prítomné mikro-trhliny následkom degeneratívnych zmien a preťaženia.

With overuse, repetitive stress
S nadužívanie, opakujúce sa stresom,

that words can be made meaningless by misuse or overuse.
slová sa môžu stať bezvýznamnými pre nesprávne alebo nadmerné používanie.

Many factors contribute to osteoarthritis, including joint overuse, repetitive trauma,
Mnohé faktory prispievajú k osteoartritíde, vrátane nadmerného používania kĺbov, opakovaného traumy

It counters the effects of poor posture, overuse, and strain of muscles,
To eliminuje účinky zlé držanie tela, nadužívanie a natiahnutie svalov,

Digital Dementia” is a term coined by neuroscientist Manfred Spitzer to describe the breakdown of cognitive abilities from an overuse of digital technology.
Digitálna demencia je pojem, ktorý zaviedol neurovedec Manfred Spitzer, aby dokázal výstižne popísať nadmerné používanie digitálnych technológií a ich negatívne vplyvy na kognitívne schopnosti.

Getting“computer eyes” The family of vision and eye problems that arise from computer overuse is described as Computer Vision Syndrome(or CVS).
Celá skupina problémov so zrakmi a očami, spôsobených nadmerným používaním počítačov, sa opisuje názvom syndróm počítačového videnia(alebo CVS).

And since it poses little danger of overuse like most commercial fertilizers,
A pretože predstavuje malé nebezpečenstvo nadmerného používania ako väčšina komerčných hnojív,