Examples of using Particulate in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Particulate chemical substances marine,
Partikuläre chemische Stoffe Meer-,Particulate organic contaminants in the environment.
Partikelförmige organische Verunreinigungen in der Umwelt.There's particulate in the wound.
Development of a preheater for particulate materials by ZEMDES GmbH.
Entwicklung eines Vorwärmers für stückige Schüttgüter durch die ZEMDES GmbH.Isolate the particulate and prepare for analysis.
Isolierung der Partikel und Aufbereitung für die Analyse.powder-coated particulate fossil plankton.
pulverbeschichtete Partikel fossilen Plankton.It should be done under conditions which minimize microbial and particulate contamination.
Sie sollte unter Bedingungen erfolgen, die mikrobielle und partikelförmige Verunreinigungen auf ein Minimum reduzieren.Do not use the preparation if foreign particulate matter is present.
Das Präparat nicht verwenden, wenn partikuläre Fremdkörper vorhanden sind.The highest level of particulate cleanliness.
Höchste Stufe von partikulärer Reinheit.A concentrated burst of particulate radiation.
Ein konzentrierter Ausbruch von partikulärer Strahlung.On action to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants by engines intended to power agricultural or forestry tractors
Über Maßnahmen zur Bekämpfung der Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Motoren, die für den Antrieb von land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen bestimmt sind,In a variety of processes, it is necessary to thermally treat particulate materials to produce products with defined characteristics.
In einer Vielzahl von Prozessen ist es erforderlich stückige Schüttgüter thermisch zu behandeln, um Produkte mit definierten Eigenschaften herzustellen.In the process, through the combined use of mechanical, chemical and thermal properties, particulate and filmy contamination can be removed without leaving any residues.
Dabei werden durch die Kombination mechanischer, chemischer und thermischer Eigenschaften teilchenförmige und filmische Verunreinigungen rückstandsfrei entfernt.Typical examples of emissions include gaseous and particulate pollutants emitted by furnaces, odor emissions and particulate emissions from waste tips.
Typische Beispiele für Emissionen sind gas- und staubförmige Schadstoffemissionen aus Schornsteinen, Geruchsemissionen oder auch staubförmige Emissionen von Halden.conveyor systemsin short, wherever particulate media is generated,
kurz überall dort, wo staubförmige Medien erzeugt,new processes that actively contribute towards adopting measures taken against the emission of gaseous and particulate pollutants.
neuer Verfahren begrüße, die aktiv zur Verabschiedung von Maßnahmen gegen die Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel beitragen.regulations apply which for example define limit values for particulate emissions and limit values for the mass ratio of aluminium.
das aus dem Ofenhaus abgeleitet wird, sind Vorgaben maßgeblich, welche z.B. Grenzwerte für staubförmige Emissionen und Grenzwerte für das Masseverhältnis von Aluminium definieren.This text amends Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles.
Es handelt sich um eine Änderung der Richtlinie 88/77 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Dieselmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen.Effective protection from laser printer particulate emissions.
Effektiver Schutz vor Feinstaub aus Laserdruckern.Iron content soluble and particulate.
