PERSONS AGED in German translation

• Personen im Alter
• Personen ab Jahren
• Menschen im Alter

Examples of using Persons aged in English and their translations into German

Persons aged 16 and over with a permanent incapacity for work.
Personen ab 16 Jahren, die dauernd arbeitsunfähig sind.

Persons aged 15 years and over Total: 305.1 million.
Bevölkerung ab 15 J ahren Zahl 305,1 million.

Persons aged 45 to 54 have the highest equivali­sed household incomes.
Menschen von 45 bis 54 Jahren haben die höchsten Äquivalenz­ Haushaltseinkommen.

At-risk-of-poverty rate for persons aged 65 years and over risk of poverty for persons aged 65 years and over.
Armutsgefährdungsquote für Personen im Alter von 65 Jahren und älter Armutsgefährdung für Personen im Alter von 65 Jahren und älter.

Accidents to persons aged over 75.
Unfälle von Personen über 75 Jahre.

Persons aged 7 years and over.
Gäste im Alter von 7 Jahren und älter.

Persons aged 18 to 75 years of age..
Personen im Alter zwischen 18 und 75 Jahren.

Only orders by persons aged 18 or older are accepted.
Es werden ausschließlich Bestellungen von Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, akzeptiert.

Children are classified as persons aged between 6 and 14 years.
Als Kinder gelten Personen im Alter von 6-14 Jahre.

Local Authorities Social Services: Persons aged 18 and older.
Soziale Dienste lokaler Behörden:Personen im Alter von 18 und mehr Jahren.

Candidates for surgery are usually persons aged between 40 and 60 years.
Kandidaten für eine Operation sind meist Menschen im Alter von 40 bis 60 Jahren.

Base: Persons aged 14 and above in Germany.
Basis: Personen ab 14 Jahren in Deutschland.

Alcoholic beverages can only be sold and delivered to persons aged 18 or over.
Alkoholische Getränke dürfen nur an Personen ab 18 Jahren verkauft und geliefert werden.

All persons aged 18 and above are eligible to participate.
Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren.

Persons aged 15-24 years.
Personen im Alter von 15-24 Jahren.

Broadly speaking, these three Directives only apply to persons aged 12 or more.
Diese Richtlinien gelten im allgemeinen nur für Personen ab 12 Jahren.

No cover is provided for persons aged over 70.
Deckung für Personen im Alter von über 70 Jahren eingeschlossen.

NL: indicative-study group composed of persons aged 12.
NL: Richtwerte: Erhebungspopulation bestand aus Personen ab 12 Jahren.

Conversely, it has the smallest proportion of persons aged 65 or more.
Umgekehrt hat es den kleinsten Anteil von Personen im Alter von 65 Jahren und darüber.

Available only to persons aged 13 or older in the US and many other countries and regions.
Nutzung nur für Personen ab 13 Jahren in den USA und vielen weiteren Ländern und Regionen.