PERSONS AGED in Swedish translation

• personer i åldern
• personer i åldern år
• personer i åldrarna

Examples of using Persons aged in English and their translations into Swedish

These preliminary data are based on Statistics Finland's Finnish Travel Survey for which 1,452 persons aged 15 to 74 permanently resident in Finland were interviewed in February.
Förhandsuppgifterna framgår av Statistikcentralens undersökning om finländarnas resor. För den här undersökningen intervjuades i februari 1 452 personer i åldern 15- 74 år bosatta i Finland.

In Europe, 27% of persons aged 55 and over declare drinking alcohol on a daily basis.
I Europa uppger 27 procent av personerna i åldern 55 och äldre att de dricker alkohol dagligen.

A total of 88 000 persons aged 18-84 are asked to take part in the autumn survey.
Sammanlagt är det 88 000 personer, i åldrarna 18-84 år som tillfrågas i höstens undersökning.

Persons aged 20- 24 were exposed slightly less than eight times as often as persons in the group aged 75- 79 years of age(7.6% as compared with 0.9%).
Personer i åldersgruppen 20- 24 år har utsatts drygt åtta gånger så ofta som personer i åldersgruppen 75- 79 år(7, 6 jämfört med 0, 9%).

Also women are generally more at risk of poverty 16% for women as opposed to 13% of men for persons aged 16 or more.
Även kvinnor riskerar i högre grad att drabbas av fattigdom 16% för kvinnor jämfört med 13% för män avseende personer från 16 år och uppåt.

One of the goals of SAMHSA Strategic Prevention Framework Partnerships for Success program is to address prescription drug misuse and abuse among persons aged 12 to 25.
Ett av målen av för FörhindrandeRamen för SAMHSA Strategiska Partnerskap för Framgångprogram är att tilltala receptdrogmissbruk och missbruk bland personer som åldras 12 till 25.

According to Statistics Finland's statistics on population structure, nearly every tenth of the persons aged 25 to 34 living permanently in Finland at the end of 2012 were of foreign origin.
Enligt Statistikcentralens statistik över befolkningsstruktur hade nästan var tionde av alla personer i åldern 25- 34 år, som var fast bosatta i Finland i slutet av år 2012, utländsk härkomst.

The earnings-related disability pension may be granted to persons aged 17- 62
Sjukpension kan beviljas i arbetspensionssystemet till personer i åldern 16- 62 år och i folkpensionssystemet till dem i åldern 16- 64 år,

uncontrolled trial in 200 healthy elderly persons aged 65 to 83 years,
okontrollerad studie hos 200 friska äldre personer i åldrarna 65 till 83 år, inklusive försökspersoner med underliggande förhållanden,

In addition, a Youth Prize of EUR 500 will be awarded to the winning entry, selected among those submitted by persons aged between 18 and 24(born in calendar years 1995-1989) to any of the competition categories.
Dessutom kommer ett ungdomspris på 500 euro att delas ut till det vinnande bidrag som väljs ut bland bidrag inlämnade av personer i åldern 18- 24 år(födda kalenderåren 1989- 1995) i någon av tävlingskategorierna.

among a representative sample of 10671 persons aged 18+ in the UK,
bland ett representativt urval av 2429 personer i åldern 18+ i Sverige,

while the divorce rate among persons aged 30- 59 more than tripled,
samtidigt som skilsmässofrekvensen bland personer i åldrarna 30- 59 år har mer

According to the Economic Policy Committee's projections of public pension expenditure, old-age dependency(defined in this case as the ratio of persons aged 55 and over to the population aged 15 to 54) alone would drive up public pension expenditure(EU15)
Enligt prognoserna från Kommittén för ekonomisk politik över de offentliga pensionsutgifterna skulle enbart försörjningsbördan(i detta fall definierad som förhållandet mellan personer på 55 år och över och befolkningen mellan 15 och 54 år) driva upp de offentliga pensionsutgifterna(alla femton medlemsstater) med 6, 4 procentenheter av BNP mellan 2000 och 2050, jämfört med en total prognostiserad

That is for a person aged, it will be at least uncomfortable.
Det är för en person i åldern, det kommer åtminstone att vara obekvämt.

For its ranking is only available to persons age 12 years.
För sin ranking är endast tillgänglig för personer ålder 12 år.

When a person ages, the effect of medicines in his/her body often changes.
När en människa åldras förändras ofta inverkan av läkemedel i kroppen.

A wooden boat, like a person, ages gracefully with good care.
En träbåt, likt en människa, åldras med stil och värdighet med rätt vård.

As a person ages, the gums start receding
Som person åldrar, tandköttet börjar vikande

As the person ages, the color pigment production reduces
Som person åldrar, färg pigment produktionen minskar

As the person ages, the color pigment production reduces
Som person åldrar, färg pigment produktionen minskar