PHANTASM in German translation

• Phantasm
• Trugbild
• Hirngespinst
• Phantom
• Phantasiegebilde
• das Phantasma

Examples of using Phantasm in English and their translations into German

As a working-class conservatoire dropout, Mikko Perkola, tenor viol, initially found it very strange to be playing consort music with Phantasm.
Als Konservatoriums-Abbrecher aus der Arbeiterklasse fand Mikko Perkola es anfangs ziemlich befremdlich, mit Phantasm Consortmusik zu spielen.

It is the phantasm of a lost paradise;
Er ist das Phantasma des verlorenen Paradieses;

Kommentare zu: Phantasm: Weiteres Horror-Remake!
Kommentare zu: Titel bekannt gegeben!!

Behind the phantasm of the Soviet constitution lay something else.
Natürlich versteckte sich hinter dem Bezug auf das Phantasma der sowjetischen Verfassung etwas anderes.

A tribute to"phantasm", a horror movie from the 80ies.
Eine Hommage an"Phantasm", einen Horrorfilm aus den 80er Jahren.

is back with their 2nd album"phantasm.
sind zurück mit ihrem zweiten Album"phantasm.

Most powers have given up to pursue this phantasm- except the EU!
Die meisten Mächte haben aufgegeben, dieses Hirngespinst zu verfolgen!

The phantasm of fragmentation and the phantasm of wholeness are mutually dependent.
Das Phantasma der Zerstückelung und das Phantasma der Ganzheit, sie bedingen einander gegenseitig.

Metal Possession I like most the third track Phantasm, which convinces with coherent riffing,
Metal Possession jedenfalls das dritte Stück Phantasm, welches durch stimmige Riffarbeit,

While it does match the icon for Brocken Phantasm, the spear actually used in that skill has a much more elaborate design.
Obwohl es mit dem Symbol für Brocken Phantasm übereinstimmt, hat der Speer, der tatsächlich in dieser Fähigkeit verwendet wird, ein viel durchdachteres Design.

have perished-no doubt they will rise again, but in a phantasm perhaps, as Christ did.
sind zu Grunde gegangen; sie werden allerdings auferstehen, aber vielleicht als Scheinwesen, wie Christus auch.

How will you view the world, this phantasm of your mind, and what words describing the world will utter from your mouth?
Wie wirst du auf die Welt schauen, auf dieses Phantasma deines Geistes, und welche Worte, die die Welt abschildern, werden deinem Mund entkommen?

The acoustic harmony of the world, that phantasm of pure existence which had not yet formed us to be self-reliant subjects of our own lives.
Die klangliche Eintracht mit der Welt, jenes Phantasma reiner Existenz, die uns noch nicht zum selbstverantwortlichen Subjekt unseres eigenen Lebens gemacht hat.

More and more countries in the»free West« are increasingly drifting into a phantasm of the societal restoration of authoritarian strength and father-like….
Driften immer mehr Länder des»freien Westens« immer tiefer in ein Phantasma der gesellschaftlichen Restauration von autoritärer Stärke und….

Obsessive repetition The ruined city as a phantasm of modernity A ghost story The visitor in the space
Der Zwang zur Wiederholung Die zerstörte Stadt als Phantasma der Moderne Eine Geistergeschichte Der Besucher im Raum

Based on this story, Sigmund Freud developed his examination of the«uncanny» by taking up the doppelganger phantasm in the doll character.
Am Beispiel dieser Geschichte entwickelte Sigmund Freud seine Untersuchung über das»Unheimliche«, in der er das Doppelgänger- Fantasma in der Puppenfigur aufgreift.

the seeming absence of the cause for the anxiety, the phantasm, with the help of the'seam.
die scheinbar abwesende Ursache der Angst, das Phantasma, quasi zu überbrücken.

known for Phantasm II(1988), Munchie strikes Back(1994),
bekannt durch Phantasm II(1988), Munchie strikes Back(1994),

Astute Phantasm for Adobe Illustrator is a plugin tool with built in pattern maker.
Astute Phantasm für Adobe Illustrator ist ein Plugin-Tool zum Erstellen von Mustern.

Phantasm has lots of cool features
Phantasm hat viele coole Funktionen,