PHANTASM in Hungarian translation

• illúzió
• a fantom
• phantasm
• fantazmagória
• az árnyat
• kísértet

Examples of using Phantasm in English and their translations into Hungarian

the target realizes that the phantasm is an illusion, and the effect ends.
hogy a fantom egy illúzió és a varázslat véget ér.

Simply put, an anti-personneI noble Phantasm is a pistol with unlimited ammunition,… while an anti-army noble Phantasm is a missile that can be fired once.
Egyszerűen mondva, egy személy pusztító Nemes Illúzió olyan, mint egy pisztoly kifogyhatatlan lőszerrel, és egy hadsereg pusztító Nemes Illúzió pedig egy egyszer használatos sima rakéta.

But then, one day, there was a warlock who raised this phantasm named Hildegarn,
De aztán egy nap egy varázsló megteremtette ezt az árnyat, Hildegarnt,

The human being is the last evil spirit or phantasm, the most deceptive
Az ember a végső gonosz szellem vagy kísértet, a legmegtévesztőbb, legravaszabb,

because it remains an ideal, a phantasm.
mert eszmény, kísértet.

I don't know what kind of noble Phantasm she used,… but whatever it was, it must have used up pretty much all of her mana.
Mivel nem tudom, hogy milyen fajta Nemes Illúziót használt, ezért szerintem, az felhasználta az összes varázserejét.

affected by the spell, the target treats the phantasm as if it were real.
úgy kezeli a fantomot, mintha igazi lenne.

No, you sneak around to win the phantasm for yourself, so that it fights on your side: you court the ghost for its favor.
Nem, körbelopakodtok és megpróbáljátok megnyerni magatoknak a kísértetet, hogy a ti oldalatokon harcoljon: a kísértet kegyét hajhásszátok.

Okay, I get the fact that Barbas used the phantasm to cut a deal so he could try the case,
Rendben, azt értem, hogy Barbas fantazmákat használt, hogy bekerüljön a tárgyalásra.

Till then, the world to him is in a state of continual flux- a phantasm that is and is not.
Számára eladdig a világ az állandó folyás állapotában van, egy fantom, mely egyidejűleg van és nincs.

we have to beat her before she has a chance to use her noble Phantasm!
akkor csak le kell győznünk, mielőtt használja a Nemes Illúzióját.

but a figment or phantasm remains as a translucent outline.
de a koholmány, vagy a fantazmagória továbbra is látható marad, mint áttetsző körvonal.

Back then Schröder's infamous“Agenda 2010” was nothing more than a phantasm to bring Germany back to the days of former glory.
Akkoriban Schröder hírhedt„Agenda 2010”-e nem más volt, mint egy fantázia, amellyel visszahozhatja Németországot a korábbi dicsős napjaiba.

rather an unreal being, a phantasm, i.e., a human being.
egy valótlan valamit, egy kísértetet, azaz egy embert látsz.

because in the case of a real person they are accustomed to taking a phantasm, a silhouette, a deliberate abbreviation as the whole.
mert megszokták, hogy a valóságos embereket fantazmának, árnyképnek, az egész rövidítésének fogják föl.

rather as the true I, is nothing but a phantasm, a thought, a concept.
énként kezelnek, sem egyéb kísétetnél, gondolatnál, fogalomnál.

No single Epic Hero can possess so many noble Phantasms.
Lehetetlen, hogy egy hősnek ennyi Nemes Illúziója legyen--.

Phantasms are more powerful than clones;
A fantomok sokkal erősebbek, mint a klónok;

Phantasms, plural.
Fantazmák, többen.

clones and phantasms.
clone-ok és phantasm-ok.