PHILIPPIANS in German translation

• Philipper
• Phil
• Philipperbrief
• Philippians
• Philiper
• Philliper
• Philipperbriefes

Examples of using Philippians in English and their translations into German

This Book of Life is also mentioned in Revelation 3:5; 20:12; and Philippians 4:3.
Das Buch des Lebens wird auch in Offenbarung 3,5; 20,12 und Philipper 4,3 erwähnt.

Jesus could truthfully claim deity Philippians 2:6.
konnte Jesus wahrheitsgemäß die Gottheit für sich beanspruchen Philipper 2,6.

Yet in light of those verses in Philippians we see that both are indeed true.
Doch mit Rücksicht auf diese Verse im Philipperbrief kann man sehen, beide sind doch wahr.

Philippians 1:11 As a joyous Christian, you will radiate the power of the Holy Spirit.
Philipper 1: 11 Als ein von Freude erfüllter Christ wirst du die Kraft des Heiligen Geistes ausstrahlen.

The Bible says the redeemed will have bodies like that of Jesus Philippians 3:20, 21.
Die Bibel sagt, dass die Erlösten einen ähnlichen Leib wie Jesus haben werden Philipper 3:21.

Ephesians, Philippians, 1 John.
Epheser, Philipper, 1. Johannes) lesen.

Did the Apostle Paul say, in Philippians 4:18, that he had more than he needed?
Hat Gott Lieblinge? Sagte Paulus in Philipper 04/18, daß er mehr als genug hatte?

The Bible makes it clear that deceased believers are with the Lord 2 Corinthians 5:6-8; Philippians 1:23.
Die Bibel stellt klar, dass verstorbene Gläubige beim Herrn sind 2. Korinther 5,6-8; Philipper 1,23.

He will give you victory(1 Corinthians 15:57), uphold you(Philippians 2:13), and keep you until His return Philippians 1:6.
Er wird Ihnen Sieg schenken(1. Korinther 15:57), Sie stärken(Philipper 2:13) und Sie bis zu seinem zweiten Kommen festhalten Philipper 1:6.

The Bible tells us that God would give us peace that surpasses all human understanding Philippians 4:7.
Die Bibel sagt, dass Gott uns einen Frieden gibt, der jedes menschliche Verständnis bei weitem übersteigt Philipper 4:7.

Philippians 2 tells us,“Work out your own salvation with fear
Philipper 2 sagt uns,"Arbeiten Sie Ihre eigene Rettung mit Furcht

But love is not selfish; it seeks the best for others 1 Corinthians 13:5; Philippians 2:3.
Aber Liebe ist nicht egoistisch; sie sucht nach dem Besten für andere 1. Korinther 13,5; Philipper 2,3.

Rather than Paul speaking to the Philippians, it is as if Adalbert were speaking to us Poles.
Adalbert, ganz wunderbar, als spräche nicht Paulus zu den Philippern, sondern Adalbert zu uns Polen.

Jesus assumes responsibility for helping to keep us faithful until He returns Philippians 1:6; Jude 24.
Jesus verspricht, uns festzuhalten und ihm treu zu bleiben bis er wiederkommt Philipper 1:6; Judas 24.

Paul to the Philippians, Chapter 4,
Paulus an die Philipper, Kapitel 4, Vers 8,

It is my prayer that your love for one another may grow more and more” Philippians 1,9.
Ich bete darum, dass eure Liebe immer noch reicher an Einsicht und Verständnis wird” Philipper 1,9.

The Apostle Paul said,"I can do all things through Christ which strengtheneth me" Philippians 4:13.
Der Apostel Paulus schrieb,"Ich vermag alles durch den, der mich mächtig macht, Christus" Phil.

Philippians 3:3 describes the true church,
Philipper 3,3 beschreibt die wahre Kirche,

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus Philippians 4:19.
Gottes Wort erklärt unmißverständlich:"Mein Gott aber wird alles, was ihr bedürft, erfüllen nach seinem Reichtum in Herrlichkeit in Christus Jesus" Philipper 4,19.

This is what Saint Paul means when he writes to the Philippians:“Rejoice in the Lord always!
Und das ist es, was der hl. Paulus meinte, als er an die Christen von Philippi schrieb:»Freut euch im Herrn zu jeder Zeit!