POOLED ANALYSIS in German translation

• gepoolten Analyse
• gepoolte Analyse
• gepoolte Auswertung
• gepoolten Auswertung
• zusammengefassten Analyse

Examples of using Pooled analysis in English and their translations into German

In a pooled analysis of Central Nervous System(CNS) endpoints from studies NP28673
In einer zusammengefassten Analyse der auf das Zentralnervensystem(ZNS) bezogenen Endpunkte der Studien NP28673

In a pooled analysis of data from all phase II
In einer gepoolten Analyse der Daten aus allen Placebo-kontrollierten Studien der Phase II

In each of the phase III studies and the pooled analysis, mean retinal thickness was significantly less,
In allen Phase-III-Studien und in der zusammengefassten Analyse waren an Tag 90 die durchschnittliche Netzhautdicke signifikant geringer und die durchschnittliche Reduktion

In the pooled analysis for TMC278-C209 and TMC278-C215 of 1096 patients who received a background regimen(BR)
In den gepoolten Analysen von TMC278-C209 und TMC278-C215 waren die demografischen Merkmale und Ausgangswerte zwischen dem Rilpivirin-

Data from pooled analysis of controlled randomized trials also suggest that cardiovascular risk may be associated with the use of celecoxib compared to placebo,
Weiterhin lassen die Daten von gepoolten Analysen kontrollierter, randomisierter Studien vermuten, dass das kardiovaskuläres Risiko bei der Anwendung von Celecoxib im Vergleich mit Plazebo möglicherweise von

additionally a predefined pooled analysis of the Einstein DVT and Einstein PE studies was conducted.
Einstein-PE und Einstein-Extension) untersucht sowie zusätzlich eine prädefinierte gepoolte Analyse der Einstein-DVT und Einstein-PE Studien durchgeführt.

In a pooled analysis of the two studies, the percentage of patients receiving>
In einer gepoolten Auswertung der beiden Studien betrug der prozentuale Anteil der Patienten,

In a prespecified pooled analysis of Studies 1 and 2 at Year 1, the incidence of new onset diabetes mellitus(NODM), defined as use of an antidiabetic agent for≥ 30 days or≥ 2 fasting plasma glucose values>
In einer prä-spezifizierten gepoolten Analyse der Studien 1 und 2 zum Jahr 1 lag die Inzidenz einer Neuentstehung von Diabetes mellitus(New Onset Diabetes mellitus NODM), definiert als die

In a pre-specified pooled analysis of three phase 3 studies, treatment with open-label empagliflozin 25 mg
In einer präspezifizierten gepoolten Analyse von drei Phase-3-Studien führte die offene Behandlung mit Empagliflozin 25 mg bei Patienten mit schwerer Hyperglykämie(N 184,

In a pre-specified pooled analysis of 4 placebo controlled studies, treatment with empagliflozin resulted in body weight reduction(-0.24 kg for placebo,
In einer präspezifizierten gepoolten Analyse von vier placebokontrollierten Studien führte die Behandlung mit Empagliflozin nach 24 Wochen zu einer Abnahme des Körpergewichts(-0,24 kg für Placebo, -2,04 kg für Empagliflozin 10 mg

Figure 1: Overall Survival with ipilimumab 3 mg/kg in pooled analysis.
Abbildung 1: Gesamtüberleben unter Ipilimumab 3 mg/kg- gepoolte Analyse.

ARs are added to the appropriate category in the tables according to the pooled analysis from clinical studies.
Die Nebenwirkungen wurden auf der Basis gepoolter Analysen aus klinischen Studien den entsprechenden Kategorien in den Tabellen zugeordnet.

In a pooled analysis of eight placebo-controlled and active-controlled studies, the safety profile in elderly patients was generally consistent with younger patients.
Bei einer gepoolte Analyse von acht plazebokontrollierten und aktiv kontrollierten Studien entsprach das Sicherheitsprofil bei älteren Patienten im Allgemeinen dem der jüngeren Patienten.

In a pooled analysis the following recovery times for 16 mg/kg sugammadex after 1.2 mg/kg rocuronium bromide were reported.
Eine Auswertung gepoolter Daten hat die folgenden Erholungszeiten bei Gabe von 16 mg/kg Sugammadex nach 1,2 mg/kg Rocuronium ergeben.

In a pooled analysis, genotyping was performed on plasma HIV-1 isolates from antiretroviral-naïve patients receiving Genvoya in Phase 3 studies GS-US-292-0104 and GS-US-292-0111 with.
Im Rahmen einer gepoolten Analyse erfolgte eine Genotypisierung der Plasma-HIV-1-Isolate von nicht antiretroviral vorbehandelten Patienten, die in den Phase 3-Studien GS-US-292-0104 und.

In the pooled analysis of the INPULSIS trials, a numerically lower risk of first acute exacerbation was observed in patients receiving nintedanib compared to placebo.
In der gepoolten Analyse der INPULSIS-Studien wurde bei Patienten unter Nintedanib ein im Vergleich zu Placebo numerisch geringeres Risiko für eine erste akute Exazerbation beobachtet.

Adverse reactions reported from a pooled analysis of seven placebo- and active-controlled phase III studies over the entire treatment period are presented in Table 1.
Tabelle 1 enthält berichtete Nebenwirkungen aus einer gepoolten Analyse von sieben placebo- und aktiv- kontrollierten Phase-III-Studien über die gesamte Behandlungsphase.

The effect of multiple doses of Arzerra on the QTc interval was evaluated in a pooled analysis of three open-label studies in patients with CLL N=85.
Die Auswirkung mehrfacher Dosen von Arzerra auf das QTc-Intervall wurde in einer gepoolten Analyse dreier offener Studien an CLL-Patienten(N 85) untersucht.

based on the pooled analysis of studies INPULSIS-1 and INPULSIS-2.
auf Grundlage der gepoolten Analyse der Studien INPULSIS-1 und INPULSIS-2.

2.7% each group; pooled analysis.
2,7% pro Gruppe; gepoolte Analyse.