PORTION CONTROL in German translation

• Portionskontrolle
• Portion Control
• Teil Kontrolle
• Teilsteuerung
• Kontrolle der Portionen
• Teilkontrolle

Examples of using Portion control in English and their translations into German

Portion control used with a 20 minute wait time- wait 20 minutes after eating the sensible portions, and then see if you still feel hungry.
Portion Kontrolle mit einem 20-minütigen Wartezeit- warten Sie 20 Minuten nach dem Essen die vernünftige Portionen, und dann sehen Sie, wenn Sie noch hungrig.

Research to improve portion control, by providing more choice of portion sizes,
Forschungen zur Verbesserung der Portionskontrolle durch eine größere Auswahl unterschiedlicher Portionsgrößen,

healthy diet that focuses on portion control, healthy foods rich in vitamins and nutrients.
gesunde Ernährung, die auf Portionskontrolle, gesunde Lebensmittel, die reich an Vitaminen und Nährstoffen sind.

Portion control is so simple
Portion Control ist so einfach

By adding a small amount of glucomannan fiber to your meals you should be able to more easily practice portion control on a consistent basis while still feeling full
Durch die Zugabe einer geringen Menge von Glucomannan Faser auf Ihre Mahlzeiten sollten Sie in der Lage sein, mehr zu leicht Teil Kontrolle auf einer einheitlichen Grundlage zu üben, während immer noch voll

a laser array to“map” the content of any product for efficient slicing and portion control.
äußerst exakt Umrisse und Inhalt jeder Produktsorte und sorgt für höchste Slicer-Effizienz und Portionskontrolle.

ice cream sectors to use alternative pack sizes as a way to achieve greater portion control, according to Euromonitor.
Südamerika Markeninhaber in den Bereichen Süßwaren, Kekse, Snackprodukte und Eiskrem dazu, alternative Packungsgrößen als Möglichkeit der Erreichung einer höheren Portionskontrolle einzusetzen.

in the opposite direction, despite expressing the view that they would welcome help with portion control.
sie gegenteilig zu beeinflussen, obwohl sie zum Ausdruck bringen, dass sie eine Hilfe bei der Portionskontrolle begrüßen würden.

So we're portion control.
Also sind wir die Portionskontrolle.

Portion control is not easy when the majority of so often.
Portion Control isn't leicht, wenn große Teile sind so häufig.

Exactly, I believe in portion control.
Genau, ich glaube an Portionskontrolle.

You know what, portion control ain't my strong suit.
Wissen Sie was, Portionskontrolle ist nicht meine Stärke.

Alonso wasn't a big fan of portion control, was he?
Alonso war kein großer Freund von Portionskontrolle, oder?

Slicing or cutting in any manufacturing process requires accuracy and efficiency for proper portion control.
Spanen oder Schneiden in jedem Herstellungsprozess erfordert Genauigkeit und Effizienz für die richtige Portionskontrolle.

Portion Control: Separate food into individual portions, write nutritional information on the bag, vacuum seal, and store.
Gezielte Portionierung: Teilen Sie Ihre Lebensmittel in Portionen auf und beschriften, vakuumieren und verschweißen Sie die Beutel für die Aufbewahrung.

ensuring accurate portion control with minimum waste to improve your bottom line.
genaue Portionskontrolle mit einem Minimum an Abfall zu gewährleisten Ihr Endergebnis zu verbessern.

Portion control only seems like a laughing matter until your lips are bleeding
Die Portionskontrolle scheint nur lachhaft zu sein, bis deine Lippen bluten

Portion control can become a problem.
Portionskontrolle kann zu einem Problem werden.

Portion control is an important factor for weight loss.
Portion Control ist ein wichtiger Faktor zur Gewichtsabnahme.

I know portion control isn't one of my strengths
Ich weiß, Teil Kontrolle ist nicht eine meiner Stärken,