PREGABALIN in German translation

• Pregabalin
• Médicaments

Examples of using Pregabalin in English and their translations into German

in some patients taking Pregabalin Sandoz GmbH when they have other conditions.
bei einigen Patienten, die Pregabalin Sandoz GmbH einnehmen und weitere Erkrankungen haben.

shortly after discontinuing pregabalin.
kurz nach Beendigung der Anwendung von Pregabalin auftreten.

There have been post-marketing reports of congestive heart failure in some patients receiving pregabalin These reactions are mostly seen in elderly cardiovascular compromised patients during pregabalin treatment for a neuropathic indication.
Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten.

In all controlled studies, the discontinuation rate due to adverse reactions was 13% for patients receiving pregabalin and 7% for patients receiving placebo.
Bei allen kontrollierten Studien lag die Abbruchrate aufgrund von Nebenwirkungen bei 13% bei Patienten unter Pregabalin und bei 7% bei Patienten unter Plazebo.

the PRAC considered that changes to the product information of medicinal products containing pregabalin were warranted.
Daten vertrat das PRAC daher die Auffassung, dass Änderungen in der Produktinformation von Arzneimitteln, die Pregabalin enthalten, berechtigt sind.

In accordance with current clinical practice, if pregabalin has to be discontinued it is recommended this should be done gradually over a minimum of 1 week independent of the indication see sections .4 and 4.8.
In Übereinstimmung mit der gängigen klinischen Praxis wird empfohlen, beim Absetzen von Pregabalin unabhängig von der Indikation die Dosis ausschleichend über einen Zeitraum von mindestens 1 Woche zu verringern siehe Abschnitte 4.4 und 4.8.

In accordance with current clinical practice, if pregabalin has to be discontinued it is recommended this should be done gradually over a minimum of 1 week independent of the indication see section 4.8.
In Übereinstimmung mit der gängigen klinischen Praxis wird empfohlen, beim Absetzen von Pregabalin unabhängig von der Indikation die Dosis ausschleichend über einen Zeitraum von mindestens einer Woche zu verringern siehe Abschnitt 4.8.

Discontinuation of pregabalin.
Absetzen von Pregabalin.

Pregabalin Mylan contains the active substance pregabalin.
Pregabalin Mylan enthält den Wirkstoff Pregabalin.

Pregabalin Accord contains the active substance pregabalin.
Pregabalin Accord enthält den Wirkstoff Pregabalin.

Pregabalin Zentiva contains the active substance pregabalin.
Pregabalin Zentiva enthält den Wirkstoff Pregabalin.

Other information about Pregabalin Pfizer.
Weitere Informationen über Pregabalin Pfizer.

Do not take Pregabalin Pfizer.
Pregabalin Pfizer darf nicht eingenommen werden.

Why is Pregabalin Accord approved?
Warum wurde Pregabalin Accord zugelassen?

Why is Pregabalin Mylan approved?
Warum wurde Pregabalin Mylan zugelassen?

The active substance is pregabalin.
Der Wirkstoff ist Pregabalin.

Other information about Pregabalin Accord.
Weitere Informationen über Pregabalin Accord.

Each ml contains 20 mg pregabalin.
Jeder Milliliter enthält 20 mg Pregabalin.

Other information about Pregabalin Zentiva.
Weitere Informationen über Pregabalin Zentiva.

Other agents include pregabalin and venlafaxine.
Andere Agenzien enthalten pregabalin und venlafaxine.