PREGABALIN in Slovak translation

• pregabalin
• pregabalín
• liek pregabalin
• pregabalínové
• lieku pregabalin
• liekom pregabalin

Examples of using Pregabalin in English and their translations into Slovak

Peripheral and central neuropathic pain: Pregabalin Mylan Pharma is used to treat long lasting pain caused by damage to the nerves.
Periférna a centrálna neuropatická bolesť: Pregabalin Mylan Pharma sa používa na liečbu dlhotrvajúcej bolesti vyvolanej poškodením nervov.

This means that Pregabalin Sandoz GmbH is similar to a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Lyrica.
To znamená, že liek Pregabalin Sandoz GmbH je podobný referenčnému lieku, ktorý už je v Európskej únii(EÚ) povolený pod názvom Lyrica.

For practical information about using Pregabalin Pfizer, patients should read the package leaflet
Ak pacienti potrebujú praktické informácie o používaní lieku Pregabalin Pfizer, nájdu ich v písomnej informácii pre používateľa

Peripheral and central neuropathic pain: Pregabalin Pfizer is used to treat long lasting pain caused by damage to the nerves.
Periférna a centrálna neuropatická bolesť: Pregabalin Pfizer sa používa na liečbu dlhotrvajúcej bolesti vyvolanej poškodením nervov.

For more information about treatment with Pregabalin Pfizer, read the package leaflet(also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Ak potrebujete ďalšie informácie o liečbe liekom Pregabalin Pfizer, prečítajte si písomnú informáciu pre používateľa(súčasť správy EPAR) alebo sa obráťte na svojho ošetrujúceho lekára, resp. lekárnika.

For practical information about using Pregabalin Sandoz GmbH, patients should read the package leaflet
Ak pacienti potrebujú praktické informácie o používaní lieku Pregabalin Sandoz GmbH, nájdu ich v písomnej informácii pre používateľa

Do not take LYRICA if you are allergic(hypersensitive) to pregabalin or any of the other ingredients of Lyrica.
Neužívajte LYRICU: keď ste alergický(precitlivený) na pregabalín alebo na niektorú z ďalších zložiek LYRICY.-.

It is not intended to provide practical advice on how to use Pregabalin Sandoz GmbH.
Účelom tohto dokumentu nie je poskytnúť praktické rady o tom, ako používať liek Pregabalin Sandoz GmbH.

In neuropathic pain, the benefits of Pregabalin Pfizer were evaluated for up to 12 weeks using a standard pain questionnaire.
V prípade neuropatickej bolesti sa prínos lieku Pregabalin Pfizer hodnotil počas 12 týždňov na základe štandardného dotazníka bolesti.

Stopping treatment with Pregabalin Mylan Pharma should also be done gradually, over at least a week.
Liečba liekom Pregabalin Mylan Pharma sa má vysadzovať postupne, najmenej počas jedného týždňa.

In other parts of the world like in Europe, Pregabalin has been accepted in the treatment of anxiety in adults.
V iných častiach sveta, napríklad v Európe, bol pregabalín akceptovaný pri liečbe úzkosti dospelých.

The company that makes Lyrica has agreed that its scientific data can be used for Pregabalin Pfizer(‘informed consent').
Spoločnosť, ktorá vyrába liek Lyrica, súhlasila s tým, aby boli jej vedecké údaje použité pre liek Pregabalin Pfizer(tzv. informovaný súhlas).

The CHMP decided that Pregabalin Pfizer's benefits are greater than its risks
Výbor CHMP rozhodol, že prínosy lieku Pregabalin Pfizer sú väčšie ako riziká spojené s jeho užívaním

In other parts of the world like in Europe, Pregabalin has been approved for the treatment of anxiety amongst the adults.
V iných častiach sveta, napríklad v Európe, bol pregabalín schválený na liečbu úzkosti medzi dospelými.

The most common side effects with Pregabalin Pfizer(seen in more than 1 patient in 10)
Najčastejšie vedľajšie účinky lieku Pregabalin Pfizer(ktoré sa pozorujú u viac ako 1 pacienta z 10)

Pregabalin Mylan Pharma should not be taken during pregnancy
Pregabalin Mylan Pharma sa nesmie užívať počas tehotenstva alebo počas dojčenia,

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Pregabalin Mylan Pharma on 25 June 2015.
Dňa 25. júna 2015 Európska komisia vydala povolenie na uvedenie lieku Pregabalin Mylan Pharma na trh platné v celej Európskej únii.

Pregabalin Sandoz GmbH may cause blurring
Pregabalin Sandoz GmbH môže zapríčiniť rozmazanie

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Pregabalin Pfizer on 10 April 2014.
Dňa 10. apríla 2014 Európska komisia vydala povolenie na uvedenie lieku Pregabalin Pfizer na trh platné v celej Európskej únii.

Pregabalin Sandoz GmbH should not be taken during pregnancy
Pregabalin Sandoz GmbH sa nesmie užívať počas tehotenstva alebo počas dojčenia,