Examples of using Professionally trained in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
All activities are conducted with highly qualified and professionally trained guides.
Alle Aktivitäten werden von qualifizierten und professiell ausgebildeten Führen überwacht.Professional Team: Our team is professionally trained before getting employed.
Professional Team: Unser Team ist professionell ausgebildet, bevor eingesetzt zu werden.Our professionally trained support team is available for you around the clock.
Unser professionell ausgebildetes Support-Center-Team ist für Sie rund um die Uhr.Mediators are professionally trained go-betweens who coordinate and steer the mediation process.
MediatorInnen sind professionell ausgebildete Vermittlungspersonen, die das Mediationsverfahren koordinieren und leiten.The chapel was designed by America's first professionally trained architect, Peter Harrison.
Die Kapelle wurde von Amerikas ersten professionell ausgebildeten Architekten, Peter Harrison.A group of people with handicaps, who have been professionally trained in service.
Professionally trained and experienced high ropes course instructors will guide you through the adventure.
Professionell ausgebildete und erfahrene Hochseilgarten Trainer begleiten Sie durchs Abenteuer.Founded in 1999 as a special interest group of professionally trained translators and interpreters.
Als spezifische Interessenvertretung professionell ausgebildeter Übersetzer und Dolmetscher gegründet.For more information about individual machines do not hesitate to contact our professionally trained staff.
Nähere Informationen zu den einzelnen Maschinen erhalten Sie bei unseren fachlich geschulten Mitarbeitern.Counselling by professionally trained counsellors are aimed to help people with their personal and professional issues.
Die Beratung durch professionell ausgebildete Berater soll Menschen bei ihren persönlichen und beruflichen Problemen helfen.Lucie Bradley is a professionally trained, registered Medical Herbalist with 11 years clinical experience.
Lucie Bradley ist ausgebildete medizinische Kräuterheilkundlerin mit elf Jahren klinischer Erfahrung.accounting students are professionally trained to do more than that.
die Studierenden werden professionell geschult, um mehr zu tun.Our professionally trained staff have years of experience in examinations
Unser fachlich geschultes Personal hat langjährige Erfahrung mit der UntersuchungAll treatments in the Belvita Hotels get carried out using quality products and professionally trained employees.
Sämtliche Anwendungen in den Belvita Hotels werden unter Verwendung Our professionally trained employees specialize in responding quickly
Unsere professionell ausgebildeten Mitarbeiter sind darauf spezialisiert,All of our tandem pilots are professionally trained and fully licensed by the Swiss Paragliding Association.
Alle Tandempiloten sind ausgebildet und im Besitz des Passagierflugbrevets des schweizerischen Hängegleiterverbandes.Our professionally trained members of staff in the Vitality Centre offer you a truly healthy experience.
Unsere professionell ausgebildeten Mitarbeiter im Vitalcenter bieten Ihnen ein wahres Gesundheitserlebnis.Highest quality and professionally trained staff.
Höchste Qualität und fachlich geschulte Mitarbeiter.Together with our professionally trained teachers, we develop your personal artwork.
Gemeinsam mit unseren professionell ausgebildeten Lehrern, entwickeln wir zusammen mit Ihnen, Ihr persönliches Kunstwerk.The company's friendly and professionally trained staff will accommodate any request.
Die freundlich und professionell ausgebildeten Mitarbeiter des Unternehmens werden jedes Ihrer Ersuchen entgegennehmen.
