PROGRAMME COMPRISES in German translation

• Programm umfasst
• Programm besteht aus
• Studium umfasst
• Studiengang umfasst
• beinhaltet das Programm
• Programm enthält
• Programm umfaßt
• Programm bietet
• Angebot umfasst

Examples of using Programme comprises in English and their translations into German

The Programme comprises 5 measures for Structural Fund support.
Das Programm sieht 5 Maßnahmen vor, die aus den Strukturfonds unterstützt werden sollen.

The proposed programme comprises three'thematic' and three'horizontal' programmes.
Das vorgeschla­gene Programm umfaßt drei„thematische" und drei„hori­zontale" Programme.

The programme comprises three main components:
Es umfaßt drei Hauptabschnitte: das Programm LIFE-Natur, das Programm LIFE-Umwelt

The programme comprises the following modules.
Das Programm umfasst folgende Module.

The Fine dosing programme comprises.
Das Fine dosing Produktprogramm umfasst.

This programme comprises the following modules.
Zu diesem Programm gehören folgende Module.

This programme comprises the following components.
Zu diesem Programm gehören folgende Handlungsfelder.

The programme comprises also courses of the modern
Das Programm umfasst auch Kurse der modernen

The programme comprises of 24 training sessions specifically created to lose weight.
Das Programm umfasst 24 Trainingseinheiten, die speziell zur Gewichtsreduktion konzipiert wurden.

The programme comprises lectures, individual instruction,
Das Studium gestaltet sich in Vorlesungen, Einzelunterricht,

The CHM programme comprises three branches with differing target groups
Das CHM gliedert sich in drei Programmzweite mit unterschiedlichen Zielgruppen

The programme comprises compulsory, optional compulsory and optional courses.
Das Programm umfasst Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlveranstaltungen.

The programme comprises SIX modules.
Das Programm besteht aus sechs Modulen.

The programme comprises SIX modules.
Dieses Programm besteht aus acht Module.

The programme comprises four projects covering the following fields:- meeting point Petten.
Das Programm besteht aus vier Vorhaben auf folgenden Gebieten:- Treffpunkt Petten;

The programme comprises CFF offices,
Das Programm enthält Büros für die SBB,

The programme comprises small compact standard units as well as customised subsystems of variable sizes.
Das Angebot umfasst sowohl kleine kompakte Standardaggregate als auch nach Kundenwunsch zusammengestellte Subsysteme.

The programme comprises 19 five-day training courses.
Das Programm umfasst 19 fünftägige Schulungskurse.

The programme comprises the following subprogrammes.
Das Programm umfaßt folgende Teilprogramme.

The Programme comprises 2 measures.
Das Programm besteht aus zwei Maßnahmen.