PROVIDING PERSONAL DATA in German translation

• Angabe personenbezogener Daten
• Bereitstellung personenbezogener Daten
• Bereitstellung persönlicher Daten
• Übermittlung personenbezogener Daten
• die Angabe von persönlichen Daten
• Bereitstellen personenbezogener Daten
• personenbezogene Daten bereitstellen
• Angabe der Personaldaten

Examples of using Providing personal data in English and their translations into German

B y visiting this web site and providing Personal Data to this Site, you consent to these transfers.
Indem Sie diese Website besuchen und auf dieser Website personenbezogene Daten hinterlassen, stimmen Sie diesen Übertragungen zu.

Providing personal data by the Buyer is a necessary condition for the proper
Die Mitteilung seiner persönlichen Daten seitens des Käufers ist eine nötige Bedingung für die korrekte

Using some functions of the Page may be preceded by the need for providing personal data by the User.
Die Nutzung einiger Funktionen der Seite kann erfordern, dass der User vorweg seine personenbezogenen Daten angeben muss.

Providing personal data is compulsory
Die Versendung von Daten persönlichen Charakters ist obligatorisch,

Users are reminded that they are responsible for providing personal data to customers and must exercise caution and diligence.
Die Nutzenden werden darauf hingewiesen, dass sie für die Weitergabe persönlicher Daten an Kunden selbst verantwortlich sind und Sorgfalt und Vorsicht walten lassen sollten.

Providing personal data is voluntary,
Personenbezogenen Daten ist freiwillig,

On our website we offer users the opportunity to register by providing personal data, for example, to receive brochures.
Auf unserer Internetseite bieten wir Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten, beispielsweise für den Erhalt von Broschüren, anzumelden.

without the need of providing personal data possible.
jeweils ohne eine Angabe personenbezogener Daten möglich.

Providing personal data with consent is voluntary.
Die Bereitstellung personenbezogener Daten mit Zustimmung ist freiwillig.

The use of our online offer for informative purposes is possible without providing personal data.
Die Nutzung unseres Online-Angebots zu informativen Zwecken ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

Apart from this, it is possible to use our homepage without actively providing personal data.
Im Übrigen ist eine Nutzung unserer Homepage ohne aktive Angabe personenbezogener Daten möglich.

Using the website without providing personal data.
Nutzung der Website ohne Angabe personenbezogener Daten.

It is generally possible to use our Site without providing personal data.
Es ist grundsätzlich möglich, unsere Seite ohne Angabe personenbezogener Daten zu nutzen.

In general, you are able to use our online offer without providing personal data.
Grundsätzlich können Sie unser Online-Angebot ohne Angabe personenbezogener Daten nutzen.

Providing personal data for the above purposes is voluntary.
Die Bereitstellung personenbezogener Daten für die oben genannten Zwecke ist freiwillig.

Com("Website") without providing personal data.
Com("Webseite") ohne Angabe personenbezogener Daten zugreifen.

Providing personal data is based on legal obligation.
Die Angabe von personenbezogenen Daten basiert auf gesetzlicher Verpflichtung.

This website may regularly be used without providing personal data.
Die Webseite der Vecoplan AG kann regelmäßig ohne die Angabe von personenbezogenen Daten genutzt werden.

services is always possible without providing personal data.
Diensten ist stets ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

By providing personal data to us, you agree to the terms and conditions of this Privacy Policy.
Durch die Bereitstellung persönlicher Daten erklären Sie sich mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden.