PROVIDING PERSONAL DATA in Polish translation

• podanie danych osobowych
• podawania danych osobowych
• udostępnienie danych osobowych

Examples of using Providing personal data in English and their translations into Polish

The data subject has the possibility to register on the website of the data controller by providing personal data.
Osoba, której dane dotyczą, ma możliwość rejestracji na stronie internetowej administratora przy podaniu swoich danych osobowych.

minimize such risks associated with providing personal data.
zminimalizować ryzyko związane z przekazywaniem danych osobowych.

Providing personal data is voluntary,
Udostępnienie danych osobowych jest dobrowolne,

Providing personal data, which concern you, by you, or making it available by the client is necessary to organize
Podanie przez Państwa danych osobowych, które Państwa dotyczą, bądź ich udostępnienie przez klienta są niezbędne do zorganizowania

Providing personal data, including health information,
Podanie Danych Osobowych, w tym o stanie zdrowia,

The User is solely responsible for the accuracy provided personal data.
Wyłączną odpowiedzialność za prawidłowość podanych danych osobowych ponosi Użytkownik.

The provided personal data will be processed until the consent to processing is revoked.
Podane dane osobowe będą przetwarzane do momentu odwołania zgody na ich przetwarzanie.

The provided personal data shall be processed in compliance with GDPR.
Podane dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z RODO.

The company provides personal data to the following categories of entities.
Spółka przekazuje dane osobowe następującym kategoriom podmiotów.

You also have a right to inspect and edit provided personal data.
Przysługuje Ci również prawo do wglądu i edycji podanych przez siebie danych osobowych.

The Participant shall be entitled to review and delete the provided personal data.
Uczestnikowi przysługuje prawo wglądu i prawo do wykreślenia udostępnionych danych osobowych.

In order to send an Order, it is necessary to accept the content of the Regulations, provide personal data marked as mandatory and press the"Order with payment obligation" button.
W celu wysłania Zamówienia konieczne jest dokonanie akceptacji treści Regulaminu, podanie danych osobowych oznaczonych jako obowiązkowe oraz naciśnięcie przycisku„Zamawiam z obowiązkiem zapłaty”.

Provide personal data and arrange for the transfer of personal data by the agent to the provider.
Do podawania danych osobowych i uzgadniania przekazywania danych osobowych dostawcy przez agenta.

The condition to start using the Online Store is to accept the content of the Regulations and provide personal data marked as mandatory.
Warunkiem rozpoczęcia korzystania ze Sklepu internetowego jest akceptacja treśi Regulaminu oraz podanie danych osobowych oznaczonych jako obowiązkowe.

We also may provide personal data to government agencies
Również możemy przekazywać dane osobowe agencjom rządowym

The provided personal data will be retained during the entire period of the Contract implementation
Udostępnione dane osobowe będą przechowywane przez czas realizacji umowy, a także czas dochodzenia

Axacom may provide personal data processed in the recruitment process to public authorities fighting against fraud and abuse.
Axacom może udostępnić dane osobowe przetwarzane w procesie rekrutacji organom publicznym walczącym z oszustwami i nadużyciami.

The user confirms that the provided Personal Data is accurate
Użytkownik potwierdza, że?? podane Dane Osobowe są dokładne

The provided personal data will be processed only for the purpose for which the consent was granted(legal basis:
Podane dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu, na jaki została udzielona zgoda(podstawa prawna z

If Hotel is required by a provision of law, we provide personal data to authorized entities, including the relevant judicial authorities.
Jeśli wymaga tego od nas przepis prawa, udostępniamy dane osobowe uprawnionym podmiotom, w tym właściwym organom wymiaru sprawiedliwości.