QUANTITATIVE GROWTH in German translation

• quantitatives Wachstum
• quantitative Wachstum
• quantitativen Wachstum
• quantitativen Wachstums
• quantitativen Zuwachs

Examples of using Quantitative growth in English and their translations into German

For further qualitative and quantitative growth.
Qualitative und quantitative Wachstum gerüs.

Qualitative growth, but also, in many areas, quantitative growth.
Qualitatives Wachstum, aber an vielen Stellen auch quantitatives Wachstum.

This naturally leads to qualitative and quantitative growth of local financial markets.
Dies führt in natürlicher Weise zu dem quantitaviven und qualitativen Wachstum der lokalen Finanzmärkte.

Quantitative growth in steel is already barred simply due to the known framework.
Quantitatives Wachstum im Stahl verbietet sich schon wegen der bekannten Rahmenbedingungen.

Free trade and quantitative growth, without thinking for a minute that individual happiness might lie elsewhere.
Freier Handel und quantitatives Wachstum sind das Maß aller Dinge, ohne jemals nur eine Sekunde daran zu denken, dass das Glück der Menschen auch woanders liegen könnte.

emphasising qualitative instead of quantitative growth and developing the Chinese domestic market.
setzt auf qualitatives statt auf quantitatives Wachstum sowie auf eine stärkere Entwicklung des chinesischen Binnenmarktes.

brands focused on qualitative, not quantitative growth.
die auf qualitatives, nicht quantitatives Wachstum ausgerichtet sind.

further development of our company by means of steady qualitative and quantitative growth.
Weiterentwicklung unseres Unternehmens auf lange Sicht, durch ein stetiges qualitatives und quantitatives Wachstum;

However, any new orientation of public economic policy had to go beyond purely quantitative growth- Austria and Germany had no need for even more consumption.
Eine Neuausrichtung von öffentlicher Wirtschaftspolitik müsse aber über ein reine quantitatives Wachstum hinausgehen- es brauche auch in Österreich und der BRD nicht noch mehr Konsum.

It was a global expression for a state of balance without excessive quantitative growth and without the long-term despoliation of the very features of our planet that sustain our life.
Es war der Globalausdruck für einen Gleichgewichtszustand ohne übermässiges quantitatives Wachstum und ohne langfristige Übernutzung unserer Lebensgrundlagen.

With its current Five-Year Plan, the Chinese Government is therefore making greater efforts to promote sustainable and qualitative- rather than purely quantitative- growth.
Die chinesische Zentralregierung setzt daher in ihrem aktuellen Fünf-Jahresplan stärker auf nachhaltiges und qualitatives statt auf rein quantitatives Wachstum.

coherence with its pedagogical project guided by the criteria of assessment of the relevant bodies and not by the mere quantitative growth.
der Kohärenz mit ihren pädagogischen Projekt nach den Kriterien der Beurteilung der zuständigen Gremien geführt skaliert und nicht durch die bloße quantitative Wachstum.

Therefore, both qualitative and quantitative growth of individual consciousness is ensured,
Das qualitative wie quantitative Wachstum eines Einzelbewusstseins ist somit einerseits durch die Qualität

environmental technology and renewable energy, that is for qualitative instead of quantitative growth, it is a dramatic increase.
erneuerbare Energieträger fließt- also in qualitatives Wachstum statt in quantitatives-, handelt es sich doch um einen rasanten Zuwachs.

usual phenomena of revisionism, but with quantitative growths we cannot be contented.
sie voneinander losgelöst und den Revisionismus als reinen, quantitativen Wachstumsprozess zu betrachten.

The quantitative growth comes from an outdated philosophy of'faster, higher, further.
Das quantitative Wachstum entspringt einer überholten Philosophie des"Immer schneller, immer höher, immer weiter.

Quantitative growth will remain the most important global prosperity driver for the foreseeable future.
Quantitatives Wachstum bleibt absehbar der wichtigste globale Wohlstandsmotor.

Our quantitative growth is a result of it".
Das quantitative Wachstum ist die Folge davon.

Qualitative improvements are prioritized over quantitative growth.
Qualitative Verbesserungen sind über das quantitative Wachstum zu stellen.

The Villa does not seek quantitative growth in spatial and financial terms
Sie sucht nicht das quantitative Wachstum in räumlicher und finanzieller Hinsicht, sondern die qualitative Entwicklung