QUANTITATIVE EVALUATION in German translation

• quantitative Bewertung
• quantitative Auswertung
• quantitative Beurteilung
• quantitative Evaluierung
• quantitativen Bewertung
• quantitativen Auswertung
• quantitative Einschätzung

Examples of using Quantitative evaluation in English and their translations into German

Moreover, in parallel to the presentation of the Preliminary Draft Budget for 2007, the Commission shall forward to the budgetary authority the result of the qualitative and quantitative evaluation of performance against the annual implementation plan.
Darüber hinaus übermittelt die Kommission der Haushaltsbehörde parallel zur Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans für 2007 das Ergebnis der qualitativen und quantitativen Bewertung der Durchführungsergebnisse im Vergleich zum jährlichen Durchführungsplan.

because zero is a purely mental creation, giving rise to a koordinatnomu consciousness and its quantitative evaluation measures the outside world, which is interpreted by the domestic organizmennym genetic consciousness-calculus.
Da NULL eine rein geistige Schöpfung ist, die zu einem Koordinatnomu-Bewusstsein und die quantitative Bewertung misst der Außenwelt, Was ist von den inländischen Organizmennym genetische Bewusstsein-Kalkül interpretiert.

Extensive quantitative evaluation of growth potential and trend forecasts, SWOT analysis, validation.
Umfangreicher quantitativer Evaluation von Wachstumspotenzialen und Trendprognosen, SWOT-Analyse, Validierung.

Research and quantitative evaluation: Comparison of objectives
Dokumentenrecherche und quantitative Ergebnisbeurteilung: Ziele

A quantitative evaluation of the existing programme is not required as such data are already available.
Eine quantitative Bewertung des gegenwärtigen Programms ist nicht erforderlich, da bereits entsprechende Daten zur Verfügung stehen.

This method is also suitable for quantitative evaluation, but it can not distinguish between different types of peroxide compounds.
Diese Methode eignet sich auch zur quantitativen Bestimmung, unterscheidet jedoch nicht zwischen den verschiedenen Arten peroxidischer Verbindungen.

Annex 1 gives a quantitative evaluation of the expected impact of some specific energy efficiency legislation
Anhang 1 enthält eine quantitative Bewertung der Auswirkungen, die von bestimmten Rechtsvorschriften und Maßnahmen im Bereich

At the same time, suggestions for possible improvements will be made, and methods for the quantitative evaluation of these improvements will be made available.
Gleichzeitig werden Vorschläge zur Optimierung des Bedarfs gemacht und Methoden zur quantitativen Evaluierung der erzielten Verbesserungen bereitgestellt.

By incorporating data on expected health effects drawn from epidemiological studies, ICAROS NET allows the quantitative evaluation and mapping of the anticipated health risk from ultra-fine particles.
Durch Einbeziehung von Daten über die zu erwartenden gesundheitlichen Auswirkungen aus epidemiologischen Studien ermöglicht ICAROS NET eine quantitative Bewertung und Kartierung der möglichen Gesundheitsgefährdung durch ultrafeine Partikel.

This index enables a quantitative evaluation to be made of the differences in colour between test samples lighted directly by a reference illuminant and by the light coming from the same illuminant transmitted by the glass product.
Mit diesem Index werden quantitativ die Farbunterschiede zwischen den von der Bezugslichtquelle direkt bzw. durch die Glasscheibe vom Licht derselben Bezugslichtquelle beleuchteten Mustern bestimmt.

Qualitative and quantitative evaluation of national support instruments.
Qualitative und quantitative Bewertung nationaler Förderansätze.

Qualitative and quantitative evaluation of cortical and spongeous bone.
Qualitative und quantitative Beurteilung der Knochenkortikalis und -spongiosa.

Replaces the term"intensity" for quantitative evaluation of the light.
Ersetzt den Begriff"Intensität" zur quantitativen Bewertungen des Lichts.

Programming of smartphones/tablets for the quantitative evaluation of colour changes.
Programmierung von Smartphones/ Tablets zur quantitativen Auswertung der Farbänderungen.

Could not be used for quantitative evaluation due to the absence of standard deviations.
Konnte wegen fehlender Angabe der Standardabweichungen nicht fÃ1⁄4r eine quantitative Auswertung verwertet werden.

The quantitative evaluation considers the impact of the industrial energy use on CO2 emissions.
Die quantitative Bewertung betrachtet die Auswirkungen der Nutzung von industrieller Energie(Definition siehe Kapitel 1) auf die CO2 Emissionen.

A quantitative evaluation of the risk of a large release of radioactive substances release risk.
Eine quantitative Bewertung des Risikos einer Freisetzung radioaktiver Stoffe in gefährdendem Umfang Freisetzungsrisiko.

You are recommended to use quadratic element calculations(the default mode) for quantitative evaluation of natural frequencies.
Wir empfehlen die Quadrat Element Berechnung(die standardmäßige) für quantitative Evaluation der Eigenfrequenzen zu benutzen.

Before the harvest occurs, we carry out yield assessments that give you a quantitative evaluation of the yield to come.
Vor der Ernte führen wir Ertragsschätzungen durch, die Ihnen eine quantitative Bewertung des potentiellen Ertrags ermöglichen.

Confidence: Conveys the submitter's quantitative evaluation of the credibility of a piece of information, based upon its supporting evidence.
Zuverlässigkeit: Enthält die qualitative Bewertung der Glaubwürdigkeit des Teils der Information durch den Überbringer basierend auf unterstützende Indizien.