QUANTITATIVE LOCKERUNG in English translation

• quantitative easing
• QE

Examples of using Quantitative lockerung in German and their translations into English

Als Gegenleistung für die umfassende quantitative Lockerung, die sie genossen, Griechenland war gezwungen, strenge Sparmaßnahmen verabschieden.
In return for the comprehensive quantitative easing that she enjoyed, Greece was forced to adopt strict austerity measures.

die so genannte„quantitative Lockerung“ der Federal Reserve.
the Federal Reserve's so-called“quantitative easing.”.

CAMBRIDGE, MASS.- Warum geht die quantitative Lockerung bisher in den USA mit Preisstabilität einher?
CAMBRIDGE- Why has quantitative easing coexisted with price stability in the United States?

durch Wechselkursintervention, quantitative Lockerung und Kapitalkontrollen für Mittelzuflüsse.
foreign-exchange intervention, quantitative easing, and capital controls on inflows.

Einseitige Handlungen, wie die quantitative Lockerung der Federal Reserve,
Unilateral actions, such as the quantitative easing by the Federal Reserve,

Eine weitere Quelle von Konjunkturimpulsen ist die„quantitative Lockerung“, oder, einfacher formuliert, das Drucken von Geld.
A further source of stimulus is“quantitative easing,” or, more simply, printing money.

Solange der Rückenwind durch globale quantitative Lockerung, billiges Erdöl
As long as the tailwinds of global quantitative easing, cheap oil,

Quantitative Lockerung und Währungskriege.
Quantitative easing and currency wars II.

Rechts: US Federal Reserve ́s"quantitative Lockerung", d.h.
Right: US Federal Reservés"Quantitative easing", i. e.

Die quantitative Lockerung der EZB stützt den Markt für Staatsanleihen.
ECB quantitative easing has propped up government bond markets.

Wenn die quantitative Lockerung auf Dauer gestoppt wird, kommt eine große Krise.
If the Fed does decide to permanently stop quantitative easing a big crisis will occur.

Die quantitative Lockerung(QE) habe bereits zu Verzerrungen an den Finanzmärkten geführt.
The quantitative easing of the ECB has created distortions on the financial markets.

Die Zentralbank spinnt weiterhin quantitative Lockerung als Instrument zur Unterstützung der der Allgemeinheit.
The central bank continues to spin quantitative easing as a tool for helping Main Street.

Dadurch hatte die Quantitative Lockerung den Effekt, die Ungleichheit bei den Einkommen zu erhöhen.
That is why the quantitative easing has had the effect of increasing wealth disparity.

Eine quantitative Lockerung der Bedingungen durch den Direktkauf von Staatsanleihen durch die Europäische Zentralbank.
The European Central Bank should use the quantitative easing policy to buy directly government bonds.

Die quantitative Lockerung der EZB dürfte sich in Ländern mit bislang restriktiven Finanzierungsbedingungen stärker auswirken.
The ECB's quantitative easing is likely to have a higher impact in countries with previously tight financing conditions.

Weiterhin wurden durch quantitative Lockerung Staatsschulden(deren Rückzahlung auch höchst unwahrscheinlich ist) in Geld umgewandelt.
It continues to monetize government debt(which is also unlikely ever to be repaid) through the quantitative easing program.

Stärkeres Wirtschaftswachstum in der Eurozone,"quantitative Lockerung" der EZB
Stronger economic growth in the eurozone,"quantitative easing" by the ECB

EU-Vorschriften und quantitative Lockerung Alle gemachten Versprechungen lassen die tatsächlichen schlechten Bedingungen der italienischen Wirtschaft außer Acht.
EU rules and Quantitative Easing To conclude, it is apparent that all the promises mentioned above neglect the actual dire conditions of the Italian economy.

verschiedene geldpolitische Maßnahmen umgesetzt, wie beispielsweise quantitative Lockerung und Negativzinsen.
such as quantitative easing and negative interest rates.