Examples of using Quantitatively in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The test result is indicated quantitatively or qualitatively.
They lead usually too quantitatively impressing data sets.
Sie führen in der Regel zu quantitativ beeindruckenden Datenmengen.As usual we will investigate this quantitatively.
Wie gewohnt untersuchen wir die Angelegenheit auch quantitativ.They are quantitatively equal but of opposite sign.
Sie sind quantitativ gleich, aber entgegengesetzt.Measuring science qualitatively and quantitatively is anything but trivial.
Wissenschaft qualitativ und quantitativ zu messen ist keineswegs trivial.Countries are selected quantitatively using a trend-tracking model.
Die Länderauswahl erfolgt dabei quantitativ über ein Trendfolgemodell.The compartiments of the anterior chamber were measured quantitatively.
Die Vorderkammerkompartimente wurden quantitativ bestimmt.And we continue to grow qualitatively, not quantitatively.
Und qualitativ weiterwachsen, nicht quantitativ.Using fluorescence markers, the array can be read quantitatively.
Mittels Fluoreszenzmarkern kann der Array quantitativ ausgelesen werden.An overvaluation of information- both quantitatively and categorically.
Der Überbewertung von Informationen- sowohl quantitativ als auch kategorisch.TwoWings has grown notably quantitatively as well as qualitatively.
TwoWings ist sowohl quantitativ als auch qualitativ in besonderem Ausmaß gewachsen.Describe quantitatively the mechanical properties of single-
Beschreiben Sie quantitativ die mechanischen Eigenschaften von einzel-accurately qualitatively and quantitatively tested.
genau qualitativ und quantitativ getestet werden.Europe is quantitatively particularly significant for Germanýs immigration.
Europa ist für die Migration in Deutschland quantitativ besonders bedeutsam.are also well versed quantitatively.
wir sind aber auch quantitativ bestens versiert.After five years, Scope Analysis assesses management quality quantitatively only.
Nach fünf Jahren bewertet Scope Analysis die Managementqualität ausschließlich quantitativ.Such knowledge is perfect because it is qualitatively and quantitatively correct.
Solches Wissen ist vollkommen, da es qualitativ und quantitativ richtig ist.This has demonstrably been achieved, both quantitatively and quali tatively.
Dies ist nachweislich geschehen, und zwar quantitativ wie auch qualitativ.In a watery solution it is absorbed almost quantitatively, with approx.
In wässriger Lösung wird es fast quantitativ aufgenommen, wobei ca.Can these events be described quantitatively and their development forecast?
Lassen sich diese Vorgänge quantitativ beschreiben und ihre Abläufe vorhersagen?
