RE-ISSUE in German translation

• Neuauflage
• Wiederveröffentlichung
• Re-issue
• Neuausgabe
• Neuausstellung
• Reissue
• Wiederausstellung
• Neu-auflage
• erneut

Examples of using Re-issue in English and their translations into German

11 tracks Stereo- Re-issue of the original 1971 RCA album LSP-4579.
11 Titel Stereo- Neuauflage des Original 1971er RCA-Albums LSP-4579.

Re-issue with the original and glorious 1994 artwork,
Neuauflage mit dem original und grandiosen 1994er Artwork,

Description(Moviola) 23 tracks- Re-issue on picture LP of the original 1976 soundtrack- The movie… more.
Beschreibung(Moviola) 23 Tracks- Neuauflage des Original-Soundtracks von 1976- Der Film'Forbidden Planet'… mehr.

The re-issue of Califone's long out-of print third,
Die Wiederveröffentlichung von CALIFONEs von Kritikern hochgelobtem dritten Album kommt

Re-issue and limited edition to 210 red vinyl 180g,
Neuauflage dieses Sammlerstückes im roten 180g Vinyl mit 12 seitigem Booklet,

This 2018 re-issue is based on the'Singing To My Baby' album
Diese Neuauflage von 2018 basiert auf dem Originalalbum'Singing To My Baby',

Description(Fire Records) 9 tracks- Re-issue of the original 1969 LP album plus one bonus track- 50th… more.
Beschreibung(Fire Records) 9 Tracks- Neuauflage des Original-LP-Albums von 1969 plus einem Bonustrack- 50th… mehr.

The Germans are getting ready to re-issue Deutschemarks if necessary and improve their relations with the Christian Putin regime in Russia.
Die Deutschen sind immer bereit, bei Bedarf ihre Deutsche Mark wieder zu beleben und ihre Beziehungen zum christlichen Putin-Regime in Russland zu verbessern.

Description(MCA) 12 tracks- Re-issue of the original 1960'Decca' LP album,
Beschreibung(MCA) 12 Tracks- Wiederveröffentlichung des originalen 1960er'Decca' LP-Albums,

Bear Family Records enjoys a solid reputation as one of the world's top quality re-issue labels and has received numerous awards.
Bear Family Records genießt einen außerordentlichen Ruf als eines der weltweit hochwertigsten Labels für Wiederveröffentlichungen und hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten.

heat during the day and then re-issue it at night.
erhitzt und nachts wieder ausgegeben werden.

Bear Family's re-issue comes with the original artwork
Bear Familys Neuauflage kommt mit dem Originalcover

Re-issue of 1974 album, originally released on Trojan Records….
Neuauflage des Albums von 1974, ursprünglich auf Trojan Records erschienen….

This re-issue has been released on the amiable Czeck label Minority Records.
Diese Wiederveröffentlichung erschien auf dem liebenswerten tschechischen Label Minority Records.

Re-issue of the classic Mütiilation Demo from 2001.
Re-issue des klassischen Mütiilation Demos aus dem Jahr 2001.

As appropriate, before the re-issue, renewal or modification of authorisations,
Gegebenenfalls vor der Wiederausstellung, Erneuerung oder Änderung von Genehmigungen,

Re-issue of their 2nd Album that originally was released by ROCK-O-RAMA Records.
Re-Issue des 2. Albums der Finnen, im Original 1984 auf ROCK-O-RAMA RECORDS veröffentlicht.

Re-issue of the groundbreaking debut album.
Neuauflage des bahnbrechenden Debütalbums.

Verve 10 tracks- Re-issue of the original 1962 Verve album.
Verve 10 Tracks- Neuauflage des Original-Albums von 1962 Verve.

ANTROPOMORPHIA is back with a re-issue of their first EP….
ANTROPOMORPHIA sind mit einer Neuauflage ihrer ersten….