REINTRODUCED in German translation

• wieder eingeführt
• wieder
• wiedereingeführt
• ausgewildert
• erneut eingeführt
• Wiedereinführung
• wiederangesiedelt
• wiedereingeführte
• ausgewilderten
• wieder einführte
• wieder einzuführen

Examples of using Reintroduced in English and their translations into German

Unfortunately, these changes have also reintroduced problems that had previously been addressed.
Leider haben diese Änderungen auch wieder eingeführt Probleme, die zuvor angesprochen worden war.

The part of the release is a discontinued part that is being reintroduced.
Das Teil des Lieferabrufs ist ein ausgelaufenes Teil, das wieder eingeführt wurde.

Note: This attribute was deprecated in HTML4, but reintroduced in HTML5.
Hinweis: Â Dieses Attribut wurde in HTML4 missbilligt, jedoch in HTML5 neu eingefÃ1⁄4hrt.

In iOS 11.1 Beta 2, this feature has been reintroduced with some implants.
In iOS 11.1 Beta 2 wurde diese Funktion mit einigen Implantaten wieder eingeführt.

We have finally reintroduced a new payment model for Crypto deals with an appealing modification.
Wir haben wieder eingeführt endlich ein neues Zahlungsmodell für Crypto beschäftigt sich mit einer ansprechenden Änderung.

Field monitoring had been reintroduced in 2003 in combination with information days and continued in 2004.
Die Vor-Ort-Besuche wurden 2003 in Kombination mit Informationstagen wiedereingeführt und 2004 fortgesetzt.

Alignment with the corresponding text in Article 10 should also be reintroduced.
Auch die Angleichung an die entsprechende Passage von Artikel 10 ist wieder einzuführen.

However, Papiamento has recently been reintroduced into the local educational system.
Papiamento wurde allerdings vor kurzem wieder im regionalen Schulsystem eingeführt.

It was first introduced in 1922 and reintroduced in 1992.
Er wurde zuerst 1922 eingeführt und dann 1992 wiedereingeführt.

Fish caught in the river may be reintroduced.
Im Fluss gefangene Fische können wieder eingeführt werden.

And thus reintroduced all the processes we thought we had overcome?
Und damit all die längst überwunden geglaubten Prozesse wieder einführen?

Scarce cover bearing 3 different reintroduced Mandate postmarks.
Knappe Briefmarke mit 3 verschiedenen wieder eingeführten Mandatsstempeln.

The name Pharmacia Diagnostics is reintroduced.
Der Name Pharmacia Diagnostics wird wieder eingeführt.

The name"Kabile" was reintroduced in the 1950s.
Der Name"Kabile" wurde in 1950er Jahren wieder eingeführt.

crocodile have been reintroduced.
Krokodilen wurden wieder eingeführt.

The beaver was reintroduced in 1922, after becoming extinct around 1870.
Nachdem der Biber um 1870 ausgestorben war, wurde er 1922 wieder angesiedelt.

benefiting flora and fauna have been maintained or reintroduced.
Fauna vorteilhafte erhaltene bzw. wiedereingeführte Anbaustruktur Arten von Kulturen, Fruchtfolge, Bedeckung in kritischen Zeiträumen, Feldgröße.

and successfully reintroduced.
ausgerottet und erfolgreich wiederangesiedelt.

to extend the double-checking system reintroduced by Decision No 3/2002(3) for the period from the date of entry into
das mit Beschluss Nr. 3/2002 des Assoziationsrates(3) wiedereingeführte System der doppelten Kontrolle für den Zeitraum vom Inkrafttreten dieses Beschlusses

Their herd was reintroduced from Wyoming.
Die Herde wurde aus Wyoming wieder eingegliedert.