REPEAT THE PROCEDURE in German translation

• wiederholen sie die Prozedur
• wiederholen sie den Vorgang
• wiederholen sie das Verfahren
• wiederholen sie die Schritte
• wiederholen sie den Prozess
• wiederholen sie den Ablauf
• wiederholen sie die Vorgänge
• Prozedere
• Vorgang wiederholt werden
• wiederholen sie das Vorgehen

Examples of using Repeat the procedure in English and their translations into German

If this is not the case, repeat the procedure.
Wenn dies nicht der Fall ist, wiederholen Sie den Vorgang.

Repeat the procedure with the other foot.
Wiederholen Sie die Prozedur für den anderen Fuß.

Repeat the procedure as often as needed.
Wiederholen Sie die Prozedur so oft wie nötig.

To add another profile, repeat the procedure.
Um ein weiteres Profil hinzuzufügen, wiederholen Sie den Vorgang.

You repeat the procedure in a week.
Sie wiederholen den Vorgang in einer Woche.

Otherwise repeat the procedure from point 2.
Andernfalls den Vorgang von Punkt 2 an wiederholen.

Repeat the procedure with the other square.
Vorgang mit dem anderen Quadrat wiederholen.

Repeat the procedure if necessary.
Gegebenenfalls den Vorgang wiederholen.

Repeat the procedure 4 to 6 and change the indoor address
Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6, um die Adressen so zu ändern,

If nothing happens, connect the GPS SAFE to the computer and repeat the procedure.
Sollte dies nicht geschehen, muss GPS SAFE erneut an den Computer angeschlossen und der Vorgang wiederholt werden.

withdraw the needle and repeat the procedure.
entfernen Sie die Nadel und wiederholen Sie das Vorgehen.

Repeat the procedure for the left eyepiece.
Wiederholen Sie dieses Verfahren mit dem linken Dioptrienverstellungsring.

Repeat the procedure for further sectors.
Den Vorgang für weitere Sektoren wiederholen.

In this case, repeat the procedure.
In diesem Falle wiederholen Sie bitte diese Prozedur.

Repeat the procedure for the second motor.
Der Vorgang für den zweiten Motor wiederholen.

Repeat the procedure for the left eyepiece.
Wiederholen Sie dieses Verfahren mit dem linken Okular.

Repeat the procedure for all further characters.
Den Vorgang für alle weiteren Zeichen wiederholen.

For very stubborn encrustations repeat the procedure.
Bei sehr hartnäckigen Verkrustungen sollte der Vorgang wiederholt werden.

Repeat the procedure for the opposite side.
Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der anderen Seite.

Repeat the procedure again.
Wiederholen Sie das Verfahren.