RESIZED in German translation

• verkleinert
• skaliert
• geändert
• Größe
• in der Größe verändert
• in der Größe angepasst
• Resized
• Vergrößert
• Größenänderung
• rekomprimiert
• angepasst werden

Examples of using Resized in English and their translations into German

Images will become resized automatically.
Eigene Grafiken werden automatisch in der Grösse angepasst.

I have resized that tube.
Die Tube hat bereits die richtige Größe.

The reminder window can be resized.
Die Erinnerungsanzeige kann jetzt in der Größe verändert werden.

Length: 18" can be resized.
Länge: 18"kann geändert werden.

Photos are automatically resized and thumbnails created.
Fotos werden automatisch der Größe angepasst und die Thumbnails erstellt.

They are resized proportionally to each other.
Sie werden proportional zueinander vergrößert bzw. verkleinert.

You will see details resized with control points.
Sie können Details mit Kontrollpunkten skalieren.

The help window can be resized by the user.
Die Größe des Anzeigefensters läßt sich mit der Maus verändern.

Resized smaller& sharpened slightly redimensionado más pequeño y afilado ligeramente.
Resized smaller& sharpened slightly kleiner verkleinert und etwas geschärft.

Panels can be resized by pulling the window's edge.
Panels lassen sich durch Ziehen am Fensterrand in der Größe verändern.

You need to resize them one by one until all pictures are resized.
Sie müssen die Größe der Bilder einzeln ändern, bis alle Bilder verkleinert sind.

The original photo(resized to 375* 500)….
Das Original-Foto(verkleinert auf 375* 500)….

The interface itself can now new resized, minimized and maximized.
Die Oberfläche selber lässt sich nun vergrößern, maximieren und minimieren.

Words Used window can be resized and also shows word length.
Das Fenster Worte verwendet kann in der Größe angepasst werden und zeigt auch die Länge der Worte.

These files do not lose quality when they are zoomed or resized.
Diese Dateien verlieren nicht an Qualität, wenn sie vergrößert oder verkleinert werden.

All aliases have failed” after source VM disk has been resized.
Alle Aliasnamen sind gescheitert"nach Quell-VM Disk wurde verkleinert.

Now all inserted pictures are resized and fits into cells.
Jetzt werden alle eingefügten Bilder verkleinert und passen in Zellen.

Windows are automatically resized and fullscreen playback is guaranteed.
Fenster werden automatisch verkleinert und die Vollbildwiedergabe garantiert.

Doodles can easily be resized for your needs.
Kritzeleien können leicht geändert werden, für Ihre Bedürfnisse.

Then the named range is resized immediately with the conditions you specified.
Dann wird der benannte Bereich sofort mit den von Ihnen angegebenen Bedingungen skaliert.