Examples of using Second speaker in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
When our second speaker, Julia Marton-Lefèvre Director General of the IUCN,
Als die zweite Sprecherin Julia Marton-Lefèvre, Generaldirektorin von IUCN,The second speaker Dr. Kruckow, Head of Department at the Reichspostministerium,
Als zweiter Redner überbrachte Ministerialdirektor Dr. Kruckow die Grüße des Reichspostministeriumson the left side, as shown in figure 1, and so that the second speaker is placed on the right side.
in Abbildung 1 dargestellt- angebracht werden muss, während der zweite Lautsprecher auf der rechten Seite festgemacht wird.The second speaker, Dr. Zhou Jian from the Institute of Energy, Environment
Als zweiter Sprecher präsentierte Dr. Zhou Jian vom Institute of Energy,the possibility of connecting a second speaker and an external MP3 player,
Anschlussmöglichkeit von zweitem Lautsprecher und externem MP3-Player,The second speaker, Zhang Lixin from the China Quality Certification Center(CQC),
Die zweite Referentin, Zhang Lixin vom China Quality Certification Center(CQC),Then, continue to set up the second speaker.
Fahren Sie dann mit der Einrichtung des zweiten Lautsprechers fort.There will probably be a second speaker with you, do you mind?
Es gibt vermutlich einen 2. Redner. Macht dir das was aus?The second speaker was Katarzyna Zimmer-Drabczyk,
Die zweite Rednerin war Katarzyna Zimmer-Drabczyk,The second speaker, Shi Lijie from the International Cooperation Department of the China National Building Materials Group Corporation(CNBM),
In einem zweiten Vortrag gab Shi Lijie vom International Cooperation Department der China National Building Material Group(CNBM)The second speaker, Richard Djif,
Der zweite der Referenten, Richard Djif,The second speaker from the Negative side will then present the entire case for the Negative.
Der zweite Sprecher der Negativseite wird dann den ganzen Fall für den Negativen vorstellen.The second speaker, who could not delight enough in the beautiful shape of Raphael, said.
Sagte der zweite Redner, der sich an der endlos schönen Gestalt Raphaels nicht genug weiden konnte.A second speaker(for stereo) may be connected to the stereo amplifier of the main speaker. .
Eine zweite Box(für Stereo) kann an den Verstärker der ersten angeschlossen werden, da die Verstärker Stereo-Verstärker sind.The second speaker of the day was Carmen van Waeyenberghe,
Den zweiten Vortrag des Tages gestaltete Carmen van Waeyenberghe,The second speaker said:"Please friend,
Sagte der zweite Redner:"Ich bitte dich,Cubo is also equipped with a remote control to control it from a distance and an input for a second speaker, for an even more complete listening experience!
Cubo ist außerdem mit einer Fernbedienung zur Fernsteuerung und einem Eingang für einen zweiten Lautsprecher ausgestattet, für ein noch umfassenderes Hörerlebnis!which Bloomberg says will be replaced with a second speaker.
kein Kopfhöreranschluss, die Bloomberg sagt, wird mit einem zweiten Lautsprecher ersetzt werden.According to the second speaker, Anda Filip,
Gemäß der zweiten Vortragenden Anda Filip,Harry Altwasser, the second speaker of the 1st morning of readings, in his“Letzte Fischer”[last fishermen]
Harry Altwasser, zweiter Vortragender des 1. Lesevormittags, erzählte in"Letzte Fischer" vom langsamen Absterben der Hochseefischerei,
