SET OF ACTIONS in German translation

• Reihe von Aktionen
• Reihe von Maßnahmen
• Satz von Aktionen
• Maßnahmenpaket
• Gruppe von Aktionen
• Menge von Aktionen
• Reihe von Handlungen
• Maßnahmenbündel
• Bündel von Maßnahmen
• Sammlung von Actions

Examples of using Set of actions in English and their translations into German

A third set of actions addresses the necessary increase in the levels of public funding for research.
Eine dritte Reihe von Aktionen wendet sich an den notwendigen Anstieg in der Höhe der öffentlichen Forschungsausgaben.

The Commission will launch the implementation of the ambitious set of actions set out in this document.
Die Kommission wird die Umsetzung des ehrgeizigen Maßnahmenpakets einleiten, das in diesem Dokument dargelegt ist.

This success now calls for a set of actions that have already been prepared some time ago.
Dieser Erfolg ruft nun eine Reihe von Maßnahmen auf, die bereits vor einiger Zeit vorbereitet wurde.

Tactics are the specific set of actions that you take, in order to achieve the strategy.
Taktiken sind eine spezifische Reihe von Handlungen, die Du unternimmst, um diese Strategie umzusetzen.

Each AWS service has its own set of actions that describe tasks that you can perform with that service.
Jeder AWS Service verfügt über eine eigene Gruppe von Aktionen, die die mit dem Service ausführbaren Aufgaben beschreiben.

Therefore, a set of actions has to be identified for the short- to medium-term and for the long-term.
Deshalb muss eine Reihe von kurz- bis mittelfristigen und von langfristigen Maßnahmen beschrieben werden.

It presents a set of actions that reinforce the eGovernment priorities currently being addressed within the eEurope 2005 Action Plan.
Es werden eine Reihe von Maßnahmen genannt, die die derzeit im Rahmen des Aktionsplans eEurope 2005 behandelten Prioritäten auf dem Gebiet elektronischer Behördendienste voranbringen sollen.

They will be pursued through a set of actions carried out under the authority of the second Deputy Secretary General.
Für die Durchführung einer Reihe diesbezüglicher Maßnahmen wird der zweite Stellvertretende Generalsekretär verantwortlich zeichnen.

Annex I: The proposal of the Joint Initiative for a first draft set of actions, accompanied with pilot projects.
Anhang I: Vorschlag der Gemeinsamen Initiative für ein erstes Maßnahmenpaket mit Pilotprojekten.

To grant permissions for these API operations, CloudWatch Logs defines a set of actions that you can specify in a policy.
Zur Erteilung von Berechtigungen für diese API-Operationen definiert CloudWatch Logs eine Reihe von Aktionen, die Sie in einer Richtlinie angeben können.

A controller provides a set of actions that can be requested by users.
Ein Controller stellt eine Reihe von Actions bereit, die von Benutzern aufgerufen werden können.

And surveillance, set of actions committed by the public administration related to surveillance of protected heritage.
Und Überwachung, Reihe von Aktionen, die von der öffentlichen Verwaltung, die im Zusammenhang mit Überwachung des geschützten Kulturerbes.

When a PN is received, it triggers a set of actions in the receiving solution.
Bei Empfang einer Push-Benachrichtigung wird auf dem empfangenden Gerät eine Reihe von Aktionen ausgelöst.

In the dialog window give a name for a new set of actions, for example,"AKVIS Actions.
In dem erscheinenden Fenster geben Sie einen Namen für das neue Set von Aktionen ein, z.B."AKVIS Aktionen.

A whole set of actions and activities that make IBERFLORA an unmissable for all stakeholders in the green sector.
Eine ganze Reihe von Aktionen und Aktivitäten, die für alle Beteiligten in der grünen Branche IBERFLORA ein unumgängliches machen.

Countermeasures are more robust, and consist of a set of actions aimed at preventing the root cause from occurring again.
Gegenmaßnahmen sind robuster und bestehen aus einer Reihe von Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Ursache erneut auftritt.

First aid is the set of actions to help a person or persons in distress,
Die Erste-Hilfe ist die Reihe von Aktionen an eine Person oder Personen in Not zu helfen,

Also, with the set of actions taken to recover it comes to unique spaces to turn them into rural tourist attractions.
Auch, mit der Reihe von Aktionen, die es auf einzigartige Räume kommt zu erholen genommen, sie in ländliche touristischen Attraktionen zu drehen.

A set of actions a large number of quanta of gravity manifests itself as the effect of one photon
Eine Reihe von Aktionen eine große Anzahl von Quanten der Schwerkraft manifestiert sich die Wirkung eines Photons

Each scenario will combine a set of actions with their corresponding energy reduction potential.
Jedes Szenario kombiniert ein Maßnahmenpaket mit seinem entsprechenden Energieeinsparpotenzial.