SET-PLAN in German translation

• Set-plan
• Set-plans

Examples of using Set-plan in English and their translations into German

The SET-Plan proposes to deliver the following results.
Der SET-Plan soll folgende Ergebnisse erbringen.

Investing in the development of low carbon technologies(SET-Plan) communication.
Investitionen in die Entwicklung von Technologien mit geringen CO2-Emissionen(SET-Plan) Mitteilung.

Provide financial support to SET-Plan technologies through tailored combinations of grants and loans.
Die im Rahmen des SET-Plans weiterentwickelten Technologien über geeignete Kombi nationen von Krediten und Zuschüssen finanziell unterstützen;

In particular, the SET-Plan has established a European Industrial Initiative in Sustainable Nuclear Fission.
Mit dem SET-Plan wurde insbesondere eine Europäische Industrieinitiative auf dem Gebiet der nachhaltigen Kernspaltung ins Leben gerufen.

The participation of KIC actors in the SET-Plan initiatives would help ensure complementarity and avoid overlaps.
Die Teilnahme von KIC-Akteuren an Maßnahmen im Rahmen des SET-Plans würde Komplementarität sicherstellen und Überschneidungen vermeiden.

other preparatory work for the proposals on ETS post-2012 and the SET-Plan outlined.
sonstige Vorbereitungsarbeiten für die Vorschläge im Zusammenhang mit dem ETS nach 2012 und dem SET-Plan Folgendes hervorgehoben.

The European Strategic Energy Technology Plan15(SET-Plan) accelerates the development and deployment of cost-effective low-carbon technologies.
Durch den Europäischen Strategieplan für Energietechnologie15(SET-Plan) wird die Entwicklung und Verbreitung kosteneffizienter Technologien mit geringem Kohlenstoffeinsatz beschleunigt.

A new Community approach in the field of energy technologies is crucial to achieve the objectives of the SET-Plan.
Für die Verwirklichung der Ziele des SET-Plans ist ein neues Gemeinschaftskonzept auf dem Gebiet der Energietechnologien von entscheidender Bedeutung.

This will be done in coordination with the forthcoming flagship initiative on‘Resource efficiency' and the SET-Plan.
Der Übergang ist in Übereinstimmung mit der bevorstehenden Leitinitiative zum Thema Ressourceneffizienz und dem SET-Plan zu vollziehen.

which is also closely linked with the SET-Plan.
der auch einen engen Zusammenhang zum SET-Plan aufweist.

JTI can be also seen as a first working example of future European Industrial Initiatives foreseen by SET-plan for other technologies.
Die gemeinsame Technologieinitiative kann auch als erstes funktionierendes Beispiel für die im SET-Plan für andere Technologien vorgesehenen europäischen Industrieinitiativen betrachtet werden.

Ministers also had an exchange of views on the Commission communication entitled:"Investing in the Development of Low-Carbon Technologies SET-Plan.
Die Minister führten außerdem einen Gedankenaustausch über die Mitteilung der Kommission"Investitionen in die Entwicklung von Technologien mit geringen CO 2 -Emissionen SET-Plan.

The SET-Plan, adopted by the EU in 2008, is a first step towards establishing an energy technology policy for EU.
Der von der EU 2008 verabschiedete Europäische Strategieplan für Energietechnologie ist der erste Schritt hin zu einer Energietechnologiepolitik der EU.

The SET-Plan, in the field of fusion, recognises the importance of ITER
Für den Bereich der Fusion werden im SET-Plan die Bedeutung des ITER

The SET-Plan should help to address this,
Der SET-Plan dürfte hier Abhilfe schaffen,

Provide continuing support for activities under the SET-Plan.
Fortgesetzte Unterstützung für Tätigkeiten im Rahmen des SET-Plans.

The SET-Plan is the technology pillar of the EU's energy
Der SET-Plan ist die technologische Basis der Energie-

To reinforce the RSFF in order to allow it to support the SET-Plan.
Stärkung der RSFF im Hinblick auf die Unterstützung des SET-Plans.

The SET-Plan was adopted by the Council of the European Union in February 2008.
Der Europäische Rat verabschiedete den SET-Plan im Februar 2008.

Several European Industrial Initiatives(EIIs) have already been established under the SET-Plan.
Mehrere europäische Industrieinitiativen(EII) wurden im Rahmen des SET-Plans bereits ins Leben gerufen.