SHALL KNOW THAT in German translation

• werden wissen daß
• werden erkennen dass
• sollen erfahren daß
• sollen erkennen dass
• sollen wissen dass
• innewerden daß
• werdet erfahren daß
• merken daß
• werdet wissen daß
• sollt erfahren daß
• werdet erkennen dass
• werdet erkennen daß
• wirst erkennen dass
• sollen erfahren dass
• werden wissen dass
• sollen erkennen daß
• sollt erkennen dass
• werdet wissen dass
• sollt's erfahren dass
• soll erkennen daß
• sollst wissen dass
• innewerden dass
• wird erfahren daß
• merken dass

Examples of using Shall know that in English and their translations into German

therefore tell me the dream, and I shall know that you can show me its interpretation.
so kann ich merken, daß ihr auch die Deutung trefft.

And ye shall know that I am the Lord.
Und ihr sollt erkennen, daß ich der Herr, euer Gott, bin.

In this you shall know that the Lord is God.
In diesem sollst du wissen, dass der Herr Gott ist.

Then every soul shall know that which it: hath presented.
Dann wird jeder erfahren, was er vorgebracht hat.

The children shall know that and experience it.
Gott liebt dieses Kind! Das soll es wissen und erfahren können.

They shall know that I am the LORD.
Und sie sollen erkennen, dass ich der Herr bin.

And they shall know that I am Yahweh.
So sollen sie erfahren, daß ich der HERR bin.

And you shall know that I am Yahweh.
Und ihr sollt erkennen, dass ich der Herr bin.

And ye shall know that I am the Lord.
Also sollt ihr erfahren, dass ich der HERR sei.

And they shall know that I[am] Jehovah!
Und so sollen sie erkennen, dass ich der Herr bin!

And they shall know that I am the Lord.
Und sollen's erfahren, dass ich der HERR bin.

And ye shall know that I am Jehovah your God!
Und ihr sollt erkennen, dass ich der Herr, euer Gott bin!

And they shall know that I am the LORD their God!
Dann werden sie erkennen, dass ich, der Herr, ihr Gott bin!

And ye shall know that I the LORD have spoken it.
Und ihr sollt's erfahren, daß ich, der HERR, es geredet habe.

And you shall know that I am the LORD your God.
Da möget ihr erkennen, daß ich der Herr, euer Gott, bin.

And you shall know that I, Yahweh, have spoken it.
Und ihr sollt's erfahren, daß ich, der HERR, es geredet habe.

Otherwise how we shall know that he has understood the philosophy?
Woher wissen wir sonst, ob jemand die Philosophie verstanden hat?

And ye shall know that the LORD of hosts hath sent me.
Und ihr sollt erfahren, daß mich der HERR Zebaoth gesandt hat.

And ye shall know that Jehovah of hosts hath sent me unto you.
Da werdet ihr erfahren, daß mich der HERR Zebaoth zu euch gesandt hat.

Thus says Yahweh,“In this you shall know that I am Yahweh.
Darum spricht der HERR also: Daran sollst du erfahren, daß ich der HERR bin.