SHEARED in German translation

• geschoren
• Sheared
• geschorener
• gescherten
• Scherung
• abgeschert
• geschert
• geschorene
• scherten
• scherte
• geschorenen

Examples of using Sheared in English and their translations into German

Further preparation requires that the horses shall be sheared.
Zur weiteren Vorbereitung gehört, dass die Pferde geschoren werden.

They sheared the sheep and took wool of it.
Sie schoren die Schafe und nahmen ihnen die Wolle.

Or sheared a sheep with right-handed sheep shears?
Oder schoren ein Schaf mit einer Schermaschine für Rechtshänder?

Quartz veins are present in both the sheared granite and in the sheared metasediments.
Quarzerzgänge kommen sowohl im abgescherten Granit als auch in den abgescherten Metasedimenten vor.

Traditional festival where vicuñas are caught to be sheared.
Traditionelles Fest bei dem die Vikunjas eingefangen werden, die geschert werden sollen.

This zone was reported to be within sheared volcanic rocks.
Diese Zone befand sich Meldungen zufolge innerhalb von abgeschertem Vulkangestein.

Products supplied with sheared edges.
Erzeugnisse mit geschnittenen Kanten.

Sheared rabbit is generally used in coats and scarves, adding great warmth and style at a reasonable price compared to sheared beaver or sheared mink.
Sheared Kaninchen wird in der Regel in Mäntel und Schals verwendet, das Hinzufügen großer Wärme und Stil zu einem vernünftigen Preis im Vergleich zu geschert Biber oder geschert Nerz.

At a visit of the Vicuña-research staton near the pass La Raya we discovered this herd of fresh sheared animals.
Bei einem Besuch der Vicuña-Forschungsstation in der Nähe des Passes La Raya konnten wir diese Herde frisch geschorener Tiere entdecken.

All of Jesse's petalite dykes are deformed and sheared similar to that at Avalon's Separation Rapids Lithium Property located 3.7 km to the west.
Alle Petalitgänge bei Jesse weisen eine Deformierung und Scherung ähnlich jener im Lithiumkonzessionsgebiet Separation Rapids von Avalon, 3,7 km im Westen, auf.

All of the petalite dykes are deformed and sheared similar to that at Avalon's Separation Rapids Lithium Property located 3.7 km to the west.
Alle Petalitgänge weisen eine Deformierung und Scherung ähnlich jener im Lithiumkonzessionsgebiet Separation Rapids von Avalon, 3,7 km im Westen, auf.

After you have sheared an image, there will be unpleasant triangular"holes" at the corners.
Nach der Scherung hat das Bild unschöne dreieckige Löcher in den Ecken.

Sheared edges(GK) b/2 10.
Geschnittene Kanten(GK) b/2 10.

Right after I sheared the sheep and spun the wool.
Nachdem ich das Schaf geschoren und die Wolle gesponnen hatte.

The materials are thoroughly dispersed and sheared after going through it.
Die Materialien sind gründlich verteilt und geschert nachdem sie durch sie..

Brown Sheared Rabbit Fur Earmuffs with color matching sheared rabbit band.
Brown geschert Kaninchen Pelz Ohrenschützer mit Farbanpassung geschert Kaninchen Band.

Brown Sheared Rabbit Fur Earmuffs with color matching sheared rabbit band.
Geschert Kaninchenfell Ohrenschützer mit farblich passendem geschert Kaninchen Band.

The genuine sheared Mink Fur is exceptionally soft and silky.
Die echte geschoren Nerz ist außergewöhnlich weich und seidig.

Flat rods are provided as rolled, sheared, drawn.
Ausführung der gelieferten Flachstangen: gewalzt, zugeschnitten, gezogen.

The fur has been plucked and sheared for a velvety feel.
Das Fell wurde gezupft und geschert für ein samtiges Gefühl.