SHEARED in Slovak translation

• strihaný
• strihané
• strihal
• strižného
• strihových
• strihaní

Examples of using Sheared in English and their translations into Slovak

Men in that case are shortly sheared, and women experiment with laying and hairstyles;
Muži v tomto prípade sú čoskoro strihaní a ženy experimentujú s položením a účesmi;

However, due to the low price of wool, Faroes sheep are sheared primarily for the comfort of the sheep.
Avšak, vzhľadom k nízkej cene vlny, sú strihaný predovšetkým pre pohodlie ovce.

in the spring they are not sheared, because they lose their hair during moulting.
na jar nie sú strihané, pretože počas husnutia strácajú vlasy.

Almost all transitions between plucked and sheared surfaces should be smooth,
Takmer všetky prechody medzi Škubal a strižná plôch by mal byť hladký,

then sheared and used for the manufacture of shoes.
potom strihať a použitá na výrobu topánok.

Rows of sheared exotic trees in massive tubs,
Riadky strihaných exotických stromov v masívnych vane,

Extend the period of decorative molding(sheared) or unshaped hedge allow evergreens for hedges.
Predĺžiť obdobie dekoratívneho tvarovania(strihanie) alebo neopracovaného zaistenia umožňujú všadeprítomnosti pre živé ploty.

forming a sheared pile.
ktoré tvoria zastrihnutý hromadu.

For example, the combs on the paws can be sheared or left, like the hair on the ears.
Napríklad, osrstenie na nohách môžu byť sostrizheny alebo doľava ako v ušiach.

It is also perfectly fit into such an interior carpeting Direct sheared or twisted pile.
To je tiež perfektne hodí do takého interiéru koberca Direct strihaného alebo krútenú hromadu.

drying with a hair dryer and sheared hot scissors on dry.
sušenie s sušič na vlasy a sheared horúce nožnice na suchu.

table segments for easier handling with material sheared.
stolové segmenty pre jednoduchšiu manipuláciu so strihaným materiálom.

the skin is sheared from the cartilage, the connection of the skin to the cartilage is disrupted,
kože je strihaný z chrupavky, pripojenie na kožu k chrupavky je prerušená,

the minimal stroke of the sheared girder depending on the length of the sheet metal cutting.
minimálny zdvih strižného nosníka v závislosti na dĺžke strihaného plechu.

Length of the sheared locks can be different,
Dĺžka strihových zámkov môže byť odlišná

a coating that provides cut-edge protection along sheared edges, and therefore,
ktorý poskytuje ochranu pred rezaním pozdĺž strihových okrajov, a teda aj povlak,

It should be borne in mind that according to the standardPomeranian Spitz should not look like a sheared and therefore it should be cut at least six months before the planned exhibition, so that during this time the dog had time to properly grow.
Treba pripomenúť, že v súlade s normouPomeranian by nemala vyzerať ako cut-cut, a preto musí byť najmenej šesť mesiacov pred plánovaným výstavy, ktorá počas tejto doby sa pes mal čas zarastený.

Then it is specially sheared perfectly flat
Ktoré je následne špeciálne zostrihané úplne do hladka,

while the maximum thickness that super duplex stainless steel can be sheared is ordinary austenitic 65% of the body stainless steel.
75% hrúbky nehrdzavejúcej ocele 304 a 316, zatiaľ čo maximálna hrúbka, ktorú je možné strihať, je obyčajne austenitická 65 nehrdzavejúcej ocele tela.

Guillotine shearing machine, guillotine shear for metal cutting- Bambeocnc.
Gilotinový strihací stroj, gilotínový strih na rezanie kovov- Bambeocnc.