SIDEWAYS in German translation

• seitlich
• seitwärts
• Sideways
• quer
• Seitwarts
• zur Seite
• seitliche
• seitlichen
• seitliches

Examples of using Sideways in English and their translations into German

It all went sideways.
Es lief schief.

Never sideways.
Niemals seitwärts.

Just walk sideways.
Geh einfach seitwärts.

Sideways in linen!
Seitwärts im Leinenanzug!

Walk sideways through doors.
Ich gehe seitlich durch Türen.

Tilt your head sideways.
Neige den Kopf zur Seite.

Forwards, backwards, sideways.
Vorwärts, Rückwärts, Seitlich.

It slides sideways too.
Man kann sie auch zur Seite schieben.

He turned it sideways.
Er hält sie seitlich.

Upward or sideways?
Von unten oder von der Seite?

And raise your feet sideways.
Und dann den Fuß zur Seite heben.

Don't do sideways.
Seitwärts läuft auch nicht.

You're holding that thing sideways.
Sie halten das Ding seitwärts.

Which raced sideways blowing♫.
Welches rannte ♫ ♫ seitlich wehend ♫.

She fell sideways into the water.
Fiel sie seitwärts ins Wasser.

It was eight horses walking sideways.
Acht seitwärts trabende Pferde.

Htaccess file was sideways.
Htaccess Datei war seitwärts.

Global economy drifting sideways.
Die Weltwirtschaft driftet seitwärts.

Build the breasts sideways.
Aufbau der Brüste seitlich.

Not sideways, never back.
Nicht zur Seite, niemals zurück.