SLIGHTLY REDUCED in German translation

• leicht reduziert
• leicht reduzierter
• leicht verringert
• etwas reduziert
• geringfügig reduziert
• leicht gesenkt
• geringfügig reduzierter
• wurde leicht verringert
• etwas verringert
• leicht erniedrigt
• leicht herabgesetzt

Examples of using Slightly reduced in English and their translations into German

This year the edge hold is slightly reduced, making the board less aggressive
Dieses Jahr ist der Kantenhalt etwas reduziert, was das Board weniger aggressiv

The renal clearance of lacosamide was only slightly reduced in elderly subjects in this study.
Die renale Clearance von Lacosamid war bei den älteren Patienten dieser Studie nur geringfügig verringert.

This 6mm indoor LED module delivers stunning picture quality with slightly reduced contrast compared to NEC LED-06AF1.
Dieses LED-Modul mit 6-mm-Raster für den Innenbereich liefert eine atemberaubende Bildqualität mit etwas geringerem Kontrast als das NEC LED-06AF1.

Thus, your choice will be slightly reduced.
Ihre Auswahl ist also etwas kleiner.

DRC low: The dynamic range is slightly reduced.
DRC tief: Der Dynamikumfang wird schwach reduziert.

Light output is slightly reduced and battery life increases accordingly.
Die Lichtleistung ist minimal reduziert, die Leuchtdauer erhöht sich entsprechend.

What could happen when we look at slightly reduced punishments and rewards?
Was passiert wohl bei reduzierten Strafen und Belohnungen?

Tinted and played back at slightly reduced speed, the images awaken a silent pathos.
Eingefärbt und leicht verlangsamt erwecken die Bilder ein stummes Pathos.

This means that the participation rate of existing shareholders is slightly reduced, which is called dilution.
Dies bedeutet gleichzeitig, dass sich die Beteiligungsquoten der bestehenden Gesellschafter leicht reduzieren.

If one 8 Ω speaker is connected, the output power is slightly reduced see fig. 3.
Bei Anschluß eines 8-Ω-Lautsprechers verringert sich die Ausgangsleistung leicht siehe Abb. 3.

Slightly reduced reprint. 3rd ed. 1991.
Leicht verkleinerter Nachdruck. 3. Aufl. 1991.

Slightly reduced symptoms of depression and anxiety.
Reduziert in gewissem Maße die Symptome von Depression und Angstzuständen.».

Someone slightly reduced pressure, someone a little increased.
Jemand senkte den Druck etwas, jemand erhöhte etwas..

The performance will be slightly reduced from the 3GPP specifications.
Die Performance des Funkmoduls ist gegenüber den 3GPP Spezifikationen leicht reduziert.

Someone slightly reduced pressure, someone a little increased.
Jemand hat etwas weniger Druck, jemand hat etwas zugenommen.

Its slightly reduced in the Caliber 330 styles, making Na… All.
Seine leicht in den Caliber 330 Arten reduziert, wodurch Na… Alle.

A new transmission slightly reduced vehicle speed
Ein neues Getriebe verringerte zwar die Geschwindigkeit des Fahrzeugs,

Improved: Slightly reduced battery usage on some devices
Verbesserte: Leicht reduzierter Batterieverbrauch auf einigen Geräten

Category 3 prices have also been slightly reduced from 175 Euros to 160 Euros.
Preise für Karten in Kategorie 3 wurden ebenfalls von 175 EUR auf 160 EUR, und damit leicht reduziert.

The average is slightly reduced by a somewhat uneven distribution and is 413 cd/m2.
Der Durchschnitt wird durch eine etwas ungleichmäßige Verteilung leicht vermindert und liegt bei 413 cd/m2.