STEADY-STATE in German translation

• Steady-state
• stationäre
• eingeschwungenem
• Fließgleichgewicht
• steady state
• stationären
• stationärer
• stationäres
• Kumulationsgleichgewicht
• Steadystate
• im steady- State

Examples of using Steady-state in English and their translations into German

Mean average steady-state trough natalizumab concentrations over the dosing period ranged from 23 μ g/ ml to 29 μ g/ ml.
Die mittleren Talspiegel von Natalizumab im Steady- State während des Verabreichungszeitraums lagen im Bereich von 23 μ g/ml bis 29 μ g/ml.

There was a 2.5- to 3-fold increase in steady-state AUC as the dose was increased from 500 mg to 1000 mg twice daily.
Bei einer Erhöhung der Dosis von 500 mg auf 1000 mg zweimal täglich vergrößerte sich die AUC im Fließgleichgewicht um das 2,5- bis 3-fache.

Based on the cross-study population pharmacokinetic analysis, the steady-state volume of distribution of daclizumab is 6.34 L in a patient with a body weight of 68 kg approximate median of evaluated patients.
Basierend auf der pharmakokinetischen Analyse der studienübergreifenden Population beträgt das Verteilungsvolume von Daclizumab im Kumulationsgleichgewicht 6,34 l bei einem Patienten mit einem Körpergewicht von 68 kg ungefährer Medianwert der untersuchten Patienten.

The ESAG campaign will support two future European Space Agency(ESA) Earth Explorer missions- the GOCE(Gravity field and steady-state ocean circulation)
Die ESAG-Aktion unterstützt zwei zukünftige Earth Explorer-Missionen der Europäi schen Weltraumorganisation(ESA)- die GOCE-Mission(Gravity field and steadystate ocean circulation- Gravitationsfeld

Steady-state is reached within three to four days.
Der Steady-State ist innerhalb von drei bis vier Tagen erreicht.

Ipilimumab steady-state was reached by the third dose.
Der Steady-State-Level von Ipilimumab wurde mit der dritten Dosis erreicht.

The steady-state response usually occurs within a month.
Ein Ansprechen in Form eines Steady-state tritt normalerweise innerhalb eines Monats ein.

Raloxifene does not affect the steady-state AUC of digoxin.
Raloxifen besitzt keinen Einfluss auf die steady state AUC von Digoxin.

Steady-state plasma concentrations are achieved after dosing for several weeks.
Die Plasmakonzentrationen erreichen nach der Einnahme über mehrere Wochen einen Steady-state.

The longer half-lives observed in hepatically impaired patients delay reaching steady-state.
Die bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen beobachteten längeren Halbwertszeiten verzögern das Erreichen des steady state.

The steady-state is established after approximately two weeks of thrice daily dosing.
Der Steady State wird ungefähr nach zwei Wochen dreimal täglicher Dosis erreicht.

Non-steady and steady-state pipe network calculation.
Rohrnetzberechnung- instationär und stationär.

Modelling of steady-state groundwater flow in.
Berechnung von stationären Grundwasserströmungen in.

Examples of a steady-state and transient thermo-dynamical processes.
Beispiele von stationären und transienten thermodynamische Prozesse.

Analysis of both steady-state and transient system faults.
Analyse von stationären als auch transienten Störungen.

Steady-state and under dynamic stress using MATLAB/ SIMULINK programs.
Stationäre und dynamische Problemstellungen unter Zuhilfenahme der Software MATLAB/ SIMULINK zu analysieren.

Steady-state is reached within one week.
Der Steady-State wird innerhalb einer Woche erreicht.

Steady-state and time-resolved optical near-field spectroscopy.
Stationäre und zeitaufgelöste optische Nahfeldspektroskopie.

Steady-state was achieved within two weeks.
Der Steady-State wurde innerhalb von zwei Wochen erreicht.

Steady-state calculations are required to prove operational safety as part of approval and certification procedures.
Für viele Zulassungs- und Zertifizierungsprozesse sind stationäre Berechnungen für den Nachweis der Betriebssicherheit erforderlich.