STEPPED BACK in German translation

• trat zurück
• Schritt zurück
• ging zurück
• zurücktrat
• traten zurück
• zurück getreten
• tritt zurück
• Schritte zurück

Examples of using Stepped back in English and their translations into German

She stepped back to see it better.
Sie trat zurück, um sie besser betrachten zu können.

Ali immediately stepped back and left the man alone.
Ali trat sofort zurück und ließ von dem Mann ab.

All the hooded figures stepped back from the edge.
Die Vermummten traten von der Reling zurück.

New development stepped back behind securing and modernizing the stock.
Der Neubau tritt zurück hinter die Sicherung und Modernisierung der Bestände.

Then the Romans stepped back, and the magicians said.
Da zogen sich die Römer zurück, und die Magier sagten.

Djeru nimbly stepped back, far out of range of Samut.
Djeru trat flink zurück aus der Reichweite von Samut.

The moment he stepped back outside, Dovin's head swam.
In dem Augenblick, in dem er zurück nach draußen trat, schwirrte Dovin der Kopf.

Baan nodded and stepped back from the dials and control sticks.
Baan nickte und trat von den Reglern und Kontrollhebeln zurück.

he rubbed his face and stepped back.
er sich übers Gesicht rieb und einen Schritt von mir wegtrat.

Willow stepped back as Giles descended a few steps down the ladder.
Willow trat zurück als Giles ein paar Stufen tiefer kletterte.

He stepped back to join his wife,
Er trat zurück zu verbindet seine Frau,

He stepped back from the edge, teeth bared, and loomed over the Minister.
Er trat mit gebleckten Zähnen von der Kante zurück und ragte drohend über dem Minister auf.

Luckily a large family stepped back so that passengers on the waiting list could fly.
Zum Glück trat eine vielköpfige Familie von dem Flug zurück, so dass Passagiere auf der Warteliste nachrücken konnten.

Grete let go of the reins and looked away as she stepped back from the horse.
Grete ließ die Zügel los und wandte den Blick ab, während sie einen Schritt vom Pferd zurücktrat.

He murmured while he stepped back a few paces to reach at least partly dry ground.
Murmelte er, während er ein paar Schritte zurück machte, um wieder auf halbwegs trockenem Boden zu stehen.

sadly smiling as he turned around and stepped back to the table.
traurigen Lächeln den Kopf, als er sich umdrehte und zum Tisch zurück ging.

She stepped back in surprise when the man's face appeared on the other side of the window.
Sie machte überrascht einen Schritt nach hinten, als das Gesicht des Mannes auf der anderen Seite des Fensters erschien.

But when they stepped back inside the house, she thought she sensed Judith's rage at her back..
Aber als sie zurück ins Haus traten, meinte sie, im Rücken Judiths Wut zu spüren.

while the Cell Jr. behind his legs stepped back.
der Cell jr. hinter seinen Beinen erschrocken zurücksprang.

really seems to have stepped back in time….
scheint wirklich in der Zeit zurück getreten….