STEPPED BACK in Hebrew translation

• נסוג לאחור
• צעד לאחור
• צעד אחורה
• מתרחק
• פסע לאחור
• נסוגו לאחור
• צעד אחורנית
• צעד בחזרה

Examples of using Stepped back in English and their translations into Hebrew

She stepped back and looked at me with a sombre smile.
היא צעדה אחורה והתבוננה בי בחיוך אפל.

French stepped back.
צרפתי נסוג אחור.

I stepped back in surprise.
קפצתי אחורה בהפתעה.

Tom stepped back from the window.
תום נסוג מהחלון.

Tom stepped back from the window.
טום זז אחורה מהחלון.

He stepped back.
הוא נסוג.

She approached me, and I instinctively stepped back.
הוא מתקרב אלי, ואני נסוג באופן אינסטינקטיבי.

Ada clung tight to Arturo now, and they both stepped back toward the jet.
אחיזתה של עדה סביב ארטורו התהדקה, ושניהם נסוגו לעבר מטוס הסילון.

He released me and I stepped back.
הוא שחרר אותי ומעדתי בצעדיי לאחור.

Didn't say so, but he stepped back.
הוא לא אומר את זה, אבל הוא נסוג.

So the boy jumped- but the father stepped back, letting the child fall to the ground.
הילד קפץ- אבל האב נסוג לאחור ונתן לילד לצנוח על הקרקע.

He stepped back and swung the door open wide,
הוא צעד לאחור ופתח את הדלת לרווחה,

the father stepped back and the boy fell flat on his face.
הפעם האב נסוג לאחור, והילד נפל על פניו.

He stepped back, and… I mean, I tried to warn him,
הוא צעד לאחור, ו… ניסיתי להזהיר אותו,

The man, who wore a rough dark dress, stepped back to his former place at the mouth of the tunnel.
האיש, שלבש חלוק כהה מבד מחוספס, פסע לאחור, אל המקום שעמד בו קודם לכן, בפי המנהרה.

He stepped back, pulled them down her thighs and left them on the floor, where he hoped
הוא צעד לאחור, משך אותם במורד ירכיה והשאיר אותם על הרצפה,

And Moses stepped back until he found himself standing in the 18th row of Rabbi Akiva's class.
ומשה צעד אחורנית עד שמצא את עצמו עומד בשורה ה-18 של כיתתו של רבי עקיבא.

and then stepped back, disappearing into the shadows cast by the trees on the far side of the yard.
ואז צעד לאחור ונעלם בצללים שהטילו העצים שבצד השני של החצר.

When He told them,“I am He,” they stepped back and fell to the ground.
כשהוא אמר להם: זה אני, הם נסוגו לאחור ונפלו על הקרקע.

Not even then removing his eyes from mine, he stepped back one step, and lifted his hand.
הוא לא גרע את עיניו ממני גם אז, עשה צעד לאחור, והרים את ידו.