STRUCTURAL INFORMATION in German translation

• strukturelle Informationen
• Strukturinformationen
• strukturellen Infos
• strukturellen Informationen
• strukturelle Information
• Strukturinformation

Examples of using Structural information in English and their translations into German

Part 1: General structural information about the enterprise Part 2:
Teil: Allgemeine Strukturangaben zum Unternehmen 2. Teil:

In situ technology provides faster structural information in real time without the need for offline sampling
Die In-Situ- Technologie bietet strukturelle Daten schneller und in Echtzeit und macht Offline-Probennahmen überflüssig,

it should include contextual information and, if applicable, structural information i.e. information which describes the components of the record.
den Dokumenten auch Kontextinformationen und ggf. strukturelle Informationen enthalten d. h. eine Beschreibung der Komponenten, aus denen die Aufzeichnung besteht.

Note that the CODE element is also included to add structural information.
Nehmen Sie zur Kenntnis, dass das CODE-Element auch dazu verwendet wird um strukturelle Informationen zu übermitteln.

combined with the historic drill-hole intersections of graphite and existing structural information.
mit den historischen Bohrlochabschnitten, die Graphitmineralisierung aufweisen, und bestehenden strukturellen Informationen kombiniert.

Furthermore, it is possible to inquire structural information from data or to carry out analyses.
Des weiteren können von Daten Strukturinformationen abgefragt oder Auswertungen durchgeführt werden.

Each tilt series is a projection through the specimen where structural information is superimposed in the direction of electron beam.
Jede Neigungsserie ist eine Projektion durch das ProbestÃ1⁄4ck, in dem strukturelle Informationen in Richtung des Elektronenstrahls gelegt werden.

The orthoretroviral Gag(group specific antigen) polyprotein contains all structural information required for capsid assembly and particle release.
Bei Orthoretroviren sind alle strukturellen Informationen für Kapsidbildung und Partikelfreisetzung im Gag(group specific antigen) Polyprotein enthalten, so dass die alleinige Gag Expression zur Freisetzung von nicht-infektiösen, sogenannten virus like particles(VLPs) führt.

other important structural information that is useful for engine system development.
andere maßgebliche Strukturinformationen, die für die Entwicklung eines Motorsystems wichtig sind.

When combining both techniques, the limited structural information available from the electrochemical response is complemented by optical monitoring.
Bei der Kombination beider Techniken werden die begrenzten Strukturinformationen aus der elektrochemischen Messung, durch gleichzeitige optische Untersuchungen ergänzt.

The beam that is transmitted through the specimen carries structural information about the specimen, which can then be magnified by the microscope.
Der Träger, der durch das ProbestÃ1⁄4ck gesendet wird, trägt strukturelle Informationen Ã1⁄4ber das ProbestÃ1⁄4ck, das durch das Mikroskop dann vergrößert werden kann.

The structural information is used for the rational design and development of small molecular inhibitors in combination with chemical biology approaches.
Die Strukturdaten werden als Grundlage für die rationale Entwicklung kleiner Molekülinhibitoren in Verbindung mit Ansätzen der chemischen Biologie angewandt.

Diffractometers and elastic scattering instruments deliver structural information, such as atomic positions,
Dies liefert strukturelle Informationen über Atompositionen, Gittermatrix und Symmetrie, eine mögliche magnetische Ordnung

the hydrodynamic diameter of the sample can also be calculated along with structural information via the Mark-Houwink plot.
intrinsischer Viskosität können der hydrodynamische Durchmesser der Probe und strukturelle Daten über die Mark-Houwink-Darstellung berechnet werden.

Structural information about the human brain currently only available under a microscope will be accessible in vivo and allow revolutions in the study of both neuropathology and neuroscience.
Struktu­relle Informationen über das menschliche Gehirn, die bis dato nur durch ein Mikroskop post-mortem zugänglich waren, werden in vivo verfügbar werden und potentiell die Neuro­pathologie und humane Neuro­wissen­schaft revolutionieren.

an image is instantly produced on a connected screen which provides automatic structural information about the kidneys.
wird ein Bild sofort auf einer verbundenen Siebanlage produziert, die automatische strukturelle Informationen Ã1⁄4ber die Nieren liefert.

MALDI MS can also provide structural information and copolymer composition information,
MALDI-MS kann auch Strukturinformationen und Informationen zur Copolymer-Zusammensetzung liefern, wenn die instrumentelle Auflösung ausreicht,

MIS Alea, the structural information can be formulated with the aid of an XML file.
zum Beispiel Applix TM1 oder MIS Alea, lassen sich die Strukturinformationen mithilfe einer XML-Datei formulieren.

For mem brane proteins in particular, which constitute one of the most im portant categories of pharmaceutical applications, structural information is only available in sufficient resolution for a few agents.
Gerade bei Mem bran proteinen, die eine der wichtigsten Klassen für pharmakologische Anwendungen darstellen, sind strukturelle Informationen in hinreich en der Auflösung nur für wenige Ver tre ter vorhanden.

also contains structural information such as assembly,
sondern auch strukturelle Informationen wie Assembly-, Layer-,