SUBSEQUENTLY WORKED in German translation

• anschließend arbeitete
• später arbeitete
• im Anschluss arbeitete
• in der Folge arbeitete
• anschliessend arbeitete
• anschliessend forschte

Examples of using Subsequently worked in English and their translations into German

She subsequently worked with a slew of veteran comedians in the Burns crowd,
Sie arbeitete anschließend mit einer Reihe von Veteranen in der Burns-Crowd, wie Jack Benny

She subsequently worked with theexamining magistrate's officeof the Canton of Fribourg
Danach arbeitete Elena Filli am Untersuchungsrichteramt des Kantons Freiburg

With André Labarthe, he founded the journal Constellation in the 1950s, and subsequently worked for the Figaro Littéraire and Paris Match.
Zusammen mit André Labarthe gründete er in den 1950er Jahren die Zeitschrift Constellation, später arbeitete er für den Figaro Littéraire und für Paris Match.

Born in Schielo(Harz, Saxony-Anhalt), Blossfeldt studied at the institute between 1884/85 and 1888 and subsequently worked as a modeler in the bronze workshop.
Dort hatte der in Schielo(Harz, Sachsen-Anhalt) geborene Blossfeldt zwischen 1884/85 und 1888 studiert und in Folge als Modelleur in der Bronzewerkstatt gearbeitet.

he studied at the Institute for Russian language and Culture and subsequently worked as a schoolteacher for five years.
Nach dem Studium der russischen Sprache und Literatur ist Ernest Abdyjaparov während fünf Jahren als Lehrer tätig.

He subsequently worked with Dow Corning Europe as in-house counsel.
Anschließend arbeitete er als Unternehmensjurist für Dow Corning Europe.

He subsequently worked in the comparative literature department of the University of Copenhagen.
Anschließend arbeitete er weiter an der Abteilung für Vergleichende Literaturwissenschaft der Universität von Kopenhagen.

She subsequently worked as a postdoc at Columbia University, New York.
Anschliessend forschte sie als Postdoktorandin an der Columbia University, New York.

He subsequently worked as a postdoc at the Harvard Medical School in Boston.
Anschliessend arbeitete er als Postdoc an der Harvard Medical School in Boston.

He subsequently worked with a recruitment firm before moving to Hilti Corporation,
Anschließend arbeitete er bei einer Personalberatungsagentur, bevor er zu Hilti Corporation wechselte

He subsequently worked with writer Bill Martin Jr.,
Anschließend arbeitete er mit dem Schriftsteller Bill Martin Jr.,

He subsequently worked at Lucent Technologies for a number of years, and then became a distinguished Professor at Dartmouth College.
Später arbeitete er bei Lucent Technologies und ist heute Professor am Dartmouth College.

She subsequently worked as a guest curator at the Kunsthalle Mulhouse
Im Anschluss arbeitete sie als Gastkuratorin an der Kunsthalle Mulhouse

He subsequently worked as a teacher for handicapped children,
Anschließend arbeitete er als Lehrer für behinderte Kinder

He subsequently worked for four years at Stanford University, USA, with a HSFP long-term fellowship before returning to Basel in 2013 to become a SNSF Professor at the Biozentrum.
Anschliessend forschte er mit einem Langzeitstipendium des HFSP für vier Jahre an der Stanford University, USA.

He subsequently worked as a post-doctoral fellow at Max-Planck-Institut für Kohlenforschung(MPI for Coal Research)
Anschließend arbeitete er als Post-Doc am MPI für Kohlenforschung in Mülheim, bevor er zweieinhalb Jahre als Gruppenleiter Biotechnologie bei

She subsequently worked under Reinhard Rürup as a research assistant at the"Topography of Terror" Foundation in Berlin.
Anschließend arbeitete sie unter Reinhard Rürup als wissenschaftliche Mitarbeiterin der Stiftung»Topographie des Terrors« in Berlin.

He subsequently worked as a postdoctoral fellow at the Pasteur Institute in Paris,
Anschliessend arbeitete er als Postdoktorand am Institut Pasteur in Paris(Frankreich)

He subsequently worked as a scientific assistant at the Institute of Physiology at the University of Regensburg
Anschliessend arbeitete er als wissenschaftlicher Assistent am Physiologischen Institut der Universität Regensburg

She subsequently worked for seven years as a translator
Anschliessend arbeitete sie sieben Jahre als Übersetzerin